guīmó

规摩


拼音guī mó
注音ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ

繁体規摩

基础信息

词语名称:规摩
拼音:guī mó
词性:动词性复合词,多用于书面语
释义:“规”意为规划、规范;“摩”在此处取“揣摩”“研习”“效法”之意。合指对某种规范、模式或方法进行深入研究、模仿与遵循,尤指在艺术、技艺或制度方面细致揣测、反复推敲并加以效仿。
构词特点:联合式复合词,“规”与“摩”语义互补,共同表达“以规范为蓝本进行深入研习”的含义。


引证典故

古籍出处:“规摩”一词最早见于宋代文献。《宋史·艺文志》中提及“士人规摩经术,以求治道”,意指读书人研习儒家经典以探求治国之道。至明代,《明儒学案》中有“学者当规摩先王之法度”之语,强调对古代圣贤制度的效仿与反思。清代朴学家如戴震亦言“训诂明则义理明,此乃规摩圣人之本意也”,将“规摩”用于学术研究中对经典文本的精细推求与理解。
历史用例:南宋周密《齐东野语》载:“画工规摩李唐笔意,得其神韵。”此句说明画家通过对李唐绘画风格的细致揣摩与模仿,达到形神兼备的境界。


词语用法

使用语境:多用于学术、艺术、技艺等领域,强调对典范、楷模或规范的深度研究与仿效。常见搭配如“规摩古法”“规摩大师笔意”“规摩制度”。
语法功能:常作谓语或状语,如“规摩良久”“规摩其法”。
感情色彩:中性偏褒义,体现严谨治学态度或对传统的尊重。


词语例句

1. 他自幼规摩王羲之书法,终成一家风貌。
2. 考古学家规摩商周礼制,还原古代祭祀场景。
3. 这幅画作虽出自后学之手,却深得八大山人神韵,可见其对原作风貌的规摩之功。
4. 在建筑设计中,应避免盲目规摩西方样式,而应结合本土文化创新。
5. 诗人规摩盛唐气象,却在格律之外注入个人悲悯情怀。


近义反义

近义词:揣摩、效法、师法、仿效、研习、摹拟
反义词:背离、独创、背弃、颠覆、标新立异(视具体语境而定)


外语翻译

英语:study and emulate norms/models (可译为 "to study and imitate established models")
日语:規範を模倣する(もほうする)
法语:étudier et imiter les modèles établis


文化学术

学术意义:在中国传统学术体系中,“规摩”体现了“述而不作”的文化精神,即在尊重前贤的基础上进行深度学习与创造性转化。尤其在经学、史学、书画、音乐等领域,“规摩”被视为通往“通变”的前提。
艺术应用:在书法与绘画中,“规摩”特指通过临摹古人作品,掌握其笔法、章法与气韵,如米芾所言“壮岁未能立家,人谓吾书集古字,盖取诸长处,总而成之”,正是规摩的实践体现。
现代延伸:当代教育心理学中,“规摩学习”被解释为观察—模仿—内化的认知过程,与班杜拉的社会学习理论相契合。


字源解析

“规”字溯源:甲骨文从“夫”从“见”,象人手执规矩画圆,本义为画圆的工具,引申为法则、规范。《说文解字》:“规,有法度也。”
“摩”字溯源:小篆作“摩”,从手麻声,本义为用手抚擦、切磋琢磨。《礼记·大学》:“如切如磋,如琢如磨。”此处“摩”引申为反复研究、砥砺精进。
合义解析:二字合用,构成“以规范为准则,反复研求、效仿”的完整语义场,体现中国传统知识传承中“法古—悟道—出新”的思维路径。


现当代应用

教育领域:高校教学中常用“规摩经典文本”来指导学生进行深度阅读与批判性思考,强调对学术范式的尊重与继承。
艺术创作:当代艺术评论中,“规摩传统”成为讨论创作合法性与原创性的关键议题,如对徐冰《天书》中“规摩汉字结构”的再创造分析。
制度设计:公共政策制定中,“规摩国际经验”是常见表述,指在借鉴国外治理模式时需结合本国实际进行调整与创新。
数字人文:在古籍数字化项目中,“规摩善本原貌”指通过高精度扫描与校勘,尽可能保留文献原始形态与书写风格。


分字解释


※ "规摩"的意思解释、规摩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。