piāoyì

飘逸


拼音piāo yì
注音ㄆ一ㄠ 一ˋ

词性形容词
繁体飄逸



基础信息

词性:形容词“飘逸”是一个形容词,常用于描述人或事物的动态、形态或气质具有轻盈、洒脱、不滞于物的特质。


引证典故

历史文献引用:《世说新语·容止》中记载:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,巍峨若玉山之将崩。”虽未直接使用“飘逸”一词,但后世常以“风姿飘逸”形容魏晋名士之风度。唐代李白《大鹏赋》有“激三千以崛起,向九万而迅征”之句,后人评其文风“飘逸豪放”,成为文学史上对“飘逸”风格的典型评价。宋代苏轼亦赞王维诗画“诗中有画,画中有诗”,其意境常被形容为“飘逸出尘”。


词语用法

适用对象:多用于形容人的风度、神态、举止,也可用于描写自然景观(如云雾、衣袂)、艺术作品(书法、绘画、诗词)以及抽象气质(如精神境界)。

感情色彩:中性偏褒义,常带有赞美意味,强调超脱、清雅、灵动之美。

搭配习惯:常与“仙”、“仙气”、“风”、“云”、“墨”、“诗”、“字”等字搭配使用,如“飘逸的书法”、“飘逸的诗句”、“飘逸的身影”。


词语例句

1. 他身着白袍,长发随风飘动,整个人显得格外飘逸。

2. 这幅山水画的笔触轻盈流畅,墨色氤氲,意境极为飘逸。

3. 李白的诗歌风格奔放不羁,极具飘逸之感。

4. 瀑布从山崖上倾泻而下,水雾缭绕,宛如仙境般飘逸动人。

5. 她的舞蹈动作舒展自如,每一个转身都透出一种古典的飘逸之美。


近义反义

近义词:潇洒、超逸、空灵、灵动、俊逸、清逸、飘逸。

反义词:呆板、拘谨、沉重、凝滞、笨拙、俗气。


外语翻译

英语:graceful, ethereal, light and free-moving (可译为:graceful and flowing; ethereal; airy and unrestrained)

日语:飄逸(ひょういつ)

法语:élégant et libre (优雅而自由)


文化学术

美学范畴:在中国传统美学中,“飘逸”是文人艺术的重要审美理想之一,尤其在书画、诗词和园林艺术中体现显著。它强调自然天成、不拘法度,追求一种超越现实束缚的精神自由状态。道家思想中的“无为”“逍遥”理念深刻影响了“飘逸”美学的发展。

哲学内涵:“飘逸”不仅是一种外在表现形式,更蕴含着对生命自由境界的向往,体现了中国传统文化中“天人合一”与“道法自然”的深层哲学追求。


字源解析

“飘”字:从風,票声。本义为随风摆动。《说文解字》:“飘,回风也。”引申为轻举、飞扬之意。

“逸”字:从辵,兔声。原指逃跑,后引申为安闲、超脱。《说文解字》:“逸,失也。”但在现代汉语中多取“安逸”“超逸”之义。

合成词义:“飘逸”二字合用,强调轻盈而不受拘束的动态美,兼具视觉上的流动感与精神上的自由感。


现当代应用

文学创作:当代作家常用“飘逸”形容散文、诗歌的语言风格,如余秋雨散文中常见“文采飘逸”的评价。

影视艺术:在电影评论中,常用来形容演员表演或镜头语言具有飘逸感,如武侠片中侠客的身姿常被描述为“飘逸出尘”。

时尚领域:服装设计中,丝绸长裙、汉服广袖常被赋予“飘逸”特质,强调其随身体移动而产生的流畅美感。

网络用语:在网络语境中,“仙气飘飘”成为流行表达,用于形容某人举止高雅脱俗,带有“飘逸”的引申义。


分字解释


※ "飘逸"的意思解释、飘逸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。