shuāngáo

霜螯


拼音shuāng áo
注音ㄕㄨㄤ ㄠˊ


基础信息

词语名称:霜螯

拼音标注:shuāng áo

词性分类:名词,多见于古典文学,偶见于现代书面语

基本释义:指秋季初霜后成熟的大蟹,尤指雌蟹的螯足,常代指肥美之蟹


引证典故

《世说新语》记载:东晋名士谢安曾设宴赏蟹,称“此是霜螯也”,以示风雅。

苏轼《丁公默送蝤蛑》诗:“半壳含黄宜点酒,两螯斫雪劝加餐。”其中“两螯斫雪”即以霜螯喻蟹螯洁白肥嫩,成为经典意象。

《东京梦华录》提及汴京秋日食蟹习俗:“九月团脐十月尖,持螯饮酒菊花天”,其中“持螯”即指取霜螯而食。


词语用法

多用于诗词与文人笔记:常见于描写秋令美食或节令风物的语境中。

常与“持”“斫”“荐”等动词搭配:如“持霜螯以当酒”“斫霜螯而佐茗”。

可作借代修辞:以“霜螯”代指蟹,强调其应时而至、滋味绝佳的特点。


词语例句

例1:重阳节后,湖蟹正肥,正是霜螯堪持之时。

例2:东坡有言:“但丝莼与紫芋,尚及霜螯荐。”可见古人嗜蟹之情。

例3:秋风起,鲈鱼肥,霜螯亦熟,正是江乡美味登场之际。

例4:客至,必设酒一壶,霜螯二枚,谓之“秋夜清供”。

例5:《随园食单》记:“蟹以九月为佳,霜螯尤为天下至味。”


近义反义

近义词:霜蟹、团脐(特指雌蟹)、螯雪、螫金、郭索、郭索团脐

反义词:无明确反义词,然可相对者为“春鲚”“夏鲤”,以季节时令区分食材。


外语翻译

英文对应词:cold-season crab claws (frost-clawed crabs) / autumn crab claws

日文读音:そうこう(sōkō),汉字表记仍为“霜螯”

韩文表记:서각(seo-gak),汉字音读对应“霜脚”


文化学术

饮食文化象征:霜螯代表秋季丰收与文人雅集的重要元素,体现“不时不食”的传统饮食观。

文人审美载体:自唐宋以来,霜螯常与菊花、黄酒、莼菜并提,构成典型的“秋宴图景”。

民俗节庆关联:江南地区有“持螯赏菊”习俗,重阳节前后尤以食霜螯为风尚。


字源解析

“霜”字构形:从雨相声,象天降冰晶覆地之形,本义为白色凝露,引申为寒凉季节之标志。

“螯”字来源:《说文解字》释为“蟹钳”,从敖从虫,敖者两臂相争之意,专指节肢动物前肢。

组合逻辑:“霜”限定时间(秋末冬初),“螯”限定部位(大蟹双钳),合指此时节最肥美的蟹钳。


现当代应用

餐饮广告用语:“正宗阳澄湖霜螯,九月上市”常见于高端水产宣传。

文学创作引用:现代散文与旧体诗中仍保留使用该词,如汪曾祺笔下“霜螯佐茶”之写。

非物质文化遗产记录:苏州“蟹宴”制作技艺被列为地方非遗,其中“霜螯烹法”为重要组成部分。


分字解释


※ "霜螯"的意思解释、霜螯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。