chéngwén

成文


拼音chéng wén
注音ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ


基础信息

词语定义:“成文”指文字材料经过组织形成完整表达的过程,也指已形成书面形式的文本。在语言学中,特指语言符号按照一定规则排列构成有意义的语句或篇章。


引证典故

古籍出处:《汉书·艺文志》载:“古者八岁入小学,故周官保氏掌养国子,教之六书,谓象形、象事、象意、象声、转注、假借,造字之则也。”其中虽未直接使用“成文”一词,但“造字之则”即指文字系统如何构成规范文本的基础。至唐代孔颖达疏解《礼记·中庸》时提到:“文以载道,非成文无以传远。”此处“成文”强调书面表达的必要性。


词语用法

语法功能:“成文”多作动词或名词使用。作为动词时,表示将思想内容转化为书面形式;作为名词时,常指已经形成的书面作品,如“法律条文需成文公示”。在现代汉语中,也可用于描述尚未正式发布但已具备文本形态的材料。


词语例句

典型用例: 1. 这份草案经多次修改后终于成文。 2. 他习惯把想法逐条成文,便于查阅。 3. 古代律令需经大臣联名上书,由皇帝朱批后方能成文。 4. 会议记录整理完成后即视为成文文件。 5. 学术论文必须按规范格式成文,否则难以发表。


近义反义

近义词:成稿、定稿、著录、笔录、撰写完成 反义词:草稿、未定稿、口头表述、即兴发言


外语翻译

英语对应:written form, documented version, put in writing 日语对应:文書化(ぶんしょか)、成文(せいぶん) 韩语对应:문서화된 형태, 작성되다


文化学术

学术语境:在中国传统文献学中,“成文”常与“口传”相对,强调文字记录对知识传承的重要性。清代章学诚在《文史通义》中指出:“言出而不可追,故必成文以存之。”此观点凸显成文文本在历史保存中的核心地位。现代法学领域亦沿用该概念,区分“不成文法”与“成文法”,用以界定习惯法与法典体系的不同渊源。


字源解析

构词分析:“成”本义为完成、实现,引申为形成;“文”原指交错的纹理,后引申为文字、文章。二字组合表示通过文字组织达到完整表达的状态。《说文解字》释“文”为“错画也,象交文”,强调其结构性特征。“成文”一词最早见于汉代文献,体现早期对书面表达规范性的认知。


现当代应用

现实场景:在政府公文系统中,“成文”指拟稿经审核、签发后的正式文本;在企业研发流程中,技术报告须达到“成文”标准方可归档;教育领域要求学生作业必须“成文”提交,以评估逻辑表达能力。此外,互联网时代“用户生成内容”若符合平台规范,亦可视为“成文”成果。


分字解释


※ "成文"的意思解释、成文是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。