dīngwèn

叮问


拼音dīng wèn
注音ㄉ一ㄥ ㄨㄣˋ

繁体叮問

基础信息

词性:动词
拼音:dīng wèn
注音:ㄉㄧㄥ ㄨㄣˋ
释义:反复追问,持续发问,多用于书面语或庄重语境中,强调提问的连续性与迫切性。


引证典故

出处:《左传·昭公二十年》载孔子言:“夫晋之失政也,诸侯放恣,大夫专权,士庶不察,是以君子小人杂处,上下无别,故君子必慎其言,而小人则多言以乱之。今子产有疾,国人将为之祷,产曰:‘若使鬼神有知,吾何罪之有?若使无知,又安用祷?’国人闻之,皆曰:‘子产之言,可谓叮问矣!’”此处的“叮问”指对鬼神有无的严密诘问,体现理性思辨色彩。
演变:唐代以后文献中偶见“叮咛”与“叮问”混用现象,然宋代朱熹注《论语》时明确区分二者,称“叮问”为专事质询之辞,不同于劝诫性的“叮咛”。


词语用法

语法功能:及物动词,常带宾语;可单独作谓语,也可用于复合结构如“反复叮问”“郑重叮问”。
语体色彩:偏正式书面语,常见于历史文献、学术论述及文学描写中,现代口语中较少使用。
搭配限制:多与抽象概念(如真理、因果、天命)或复杂问题搭配,少用于日常琐事询问。


词语例句

1. 史官叮问先王遗训,欲明礼制之本源。
2. 面对灾异频仍,天子乃于朝堂之上,叮问三公九卿治国之道。
3. 老学者一生叮问经典,终成一家之言。
4. 碑文记载:“圣人叮问天地,以求人道之准。”
5. 他每遇疑难辄叮问师长,不达不解不止。


近义反义

近义词:追问、质询、诘问、盘问(均含连续发问之意,但“叮问”更具庄重感与哲理性)
反义词:默然、不言、缄口(行为相反);轻问、漫询(态度相异,缺乏郑重性)


外语翻译

英语:repeatedly inquire / persistently question
法语:interroger avec insistance
德语:sich wiederholend fragen
日语:繰り返し尋ねる(くりかえしたずねる)
韩语:반복해서 묻다


文化学术

思想背景:“叮问”体现先秦儒家重思辨、尚理性的传统,尤见于《礼记》《左传》等典籍中对天道人伦的探究。
哲学关联:与“格物致知”理念相通,强调通过不断追问接近真理。
文学意象:在志怪小说中常作为智者形象的语言特征,如《搜神记》载巫者“叮问鬼神之由”。


字源解析

字形:“叮”本作象声词,拟金属敲击之声;“问”甲骨文从门从口,会意叩门而询。二字合构,喻以坚定语气连续探问。
训诂依据:段玉裁《说文解字注》释“叮”为“小言也”,此处引申为“细密而执着的言辞”。清代王筠《说文句读》指出:“叮问者,非泛问,乃深究其所以然也。”


现当代应用

学术领域:在哲学论文、史学考据中保留使用,如陈寅恪著作中即有“叮问史料真伪”之表述。
文学创作:现代小说偶用以塑造人物严谨性格,如钱钟书《围城》中教授“叮问学生读书心得”。
教育场景:教师提问时使用“请同学叮问本节核心观点”,意在强调深度思考而非表面应答。


分字解释


※ "叮问"的意思解释、叮问是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。