zéduàn

责断


拼音zé duàn
注音ㄗㄜˊ ㄉㄨㄢˋ

繁体責斷

基础信息

词语定义:责断指对责任进行判断或裁断,常用于法律、行政或组织管理语境中,表示对某项职责归属或处理方式作出决定。该词由“责”与“断”构成,前者强调义务与问责,后者体现裁决与决断。


引证典故

古籍出处:《后汉书·酷吏传》有载:“刺史行部,必先问狱讼,察其情伪,然后责断。”此处“责断”用于司法监察场景,说明官员需依据事实判断案件责任并作出裁决。明代《大明律》中也多次提及“责断刑名”,表明其在古代法律制度中的实际应用。


词语用法

使用场合:责断多用于正式文书或制度性文本中,常见于行政法规、司法判决或内部问责文件。它通常作为动词短语使用,后接宾语如“责断其罪”“责断事由”。在口语中使用频率较低,多见于书面语体。


词语例句

1. 此案证据确凿,朝廷责断其欺君之罪,处以极刑。

2. 主管须对下属失误责断清楚,方能落实奖惩制度。

3. 御史台依律责断边疆将领失职之责,上报中书省裁定。

4. 公司新规要求各部门负责人定期责断工作疏漏并提交报告。

5. 法官当庭责断被告是否承担连带赔偿责任。


近义反义

近义词:裁断、判责、归责、决断、问责。其中“裁断”偏重程序性裁决,“归责”强调因果关系认定,而“责断”更突出对责任的最终判定。

反义词:推诿、姑息、放任。推诿指向外转嫁责任,姑息则是纵容过失而不加追究。


外语翻译

英文对应:judge responsibility;render a judgment on liability;decide accountability。在法律英语中,常用“determine liability”表达类似含义。


文化学术

制度关联:责断概念与中国传统“明察秋毫、依法断案”的治理理念密切相关。儒家强调“以责服人”,法家主张“信赏必罚”,责断行为体现了责任伦理与权力规范的结合。在当代公共管理研究中,责断机制被视为问责体系的核心环节之一。


字源解析

构词分析:“责”本作“責”,从贝从朿,原义为索取财物,引申为要求、问责。“断”从斤从米,本义为截断,引申为决断、裁决。二字组合后,形成“对责任进行裁断”的复合语义结构。


现当代应用

现代实例:在企业管理中,安全监管部门要求事故发生后必须责断相关责任人。政府审计报告中亦常出现“责断部门主管责任”等表述。此外,高校学术委员会在处理论文抄袭事件时也会责断涉事教师的责任程度。



※ "责断"的意思解释、责断是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。