词性:动词、名词
拼音:jīng xíng
基本释义:原指僧人或修行者沿固定路线行走,后引申为步行、经历、施行等含义。在佛教语境中特指出家众依律而行,或在寺院内巡行礼佛、诵经。
佛教经典用例:《四分律》载“比丘应每日经行”,说明早期佛教已有定时经行的修行方式。《摩诃止观》提及“经行者,谓于闲静处,旋绕行道”,强调其助修定慧的作用。唐代道宣律师《四分律行事钞》明确区分“经行”与“坐禅”两种修持方法。
文学化用:王维《过香积寺》诗云“古木无人径,深山何处钟。泉声咽危石,日色冷青松。”此境常伴经行之迹,体现隐逸修行之趣。宋代苏轼《和子由渑池怀旧》有“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”,暗合经行所历人事之无常。
宗教语境:专指出家众按戒律规定时间、地点、路线行走,用以调身摄心。《百丈清规》设“巡堂经行”一项,要求每日早晚各一次。
世俗引申:现代汉语中可泛指走路,如“饭后经行半小时有益健康”。亦可指经历某事,如“经行战乱岁月”。
书面语体:多用于古典文献或正式文体,口语中较少单独使用,常以“散步”“漫步”替代。
1. 僧人每日清晨于禅堂经行三圈,以调息养神。
2. 寺院东廊下设有经行步道,供信众缓步安住。
3. 他经行了三十年的教师生涯,桃李满园。
4. 古籍记载,天竺僧人来华必经行万里,持钵乞食。
5. 经行山林间,忽闻梵呗之声自岩穴传来。
6. 这位法师提倡“动静兼修”,主张经行时念念分明。
近义词:行脚、漫步、踱步、巡行、游历、经历
反义词:静坐、安居、滞留(在修行语境中)
辨析说明:“行脚”侧重长途跋涉求法,“经行”强调规律性、仪式性的行走;“经历”为抽象用法,“经行”保留空间移动本义。
英语:walking meditation / circumambulation (in Buddhist context); to walk along a prescribed path; to undergo an experience
日语:經行(きょうこう)、歩行(ほこう)
梵文:pradakṣiṇa(围绕圣物顺时针行走)
佛教修行制度:经行作为“五门功课”之一,与礼拜、坐禅并列。敦煌文献P.3908号写卷详载经行时辰与方位,反映唐代丛林规范。日本曹洞宗将经行纳入“只管打坐”体系,视为动中禅的重要组成。
医学应用:明代《遵生八笺》提出“饭后徐行,名曰经行,消食健胃”。现代研究发现,规律经行可改善血液循环,降低心血管疾病风险。
园林设计:江南寺院常设曲径通幽的经行廊,如杭州灵隐寺的“冷泉亭”周边即为典型经行空间。这类路径讲究节奏变化,避免单调。
字形结构:“经”从糸(纟),本义为织布纵线,引申为常道、法则;“行”甲骨文象十字路口,表道路行走。二字组合强调依循既定路径行进。
词义演变:先秦“经”多指典籍(如《诗经》《易经》),汉代始见“经行”连用,初指遵循礼法行事。至魏晋佛教传入,借“经”字涵摄“遵循佛法”之意,遂衍生出宗教专用义项。
声韵特征:“经”属精母耕韵,“行”为匣母庚韵,中古音分别为[tɕiæŋ]与[ɣæŋ],今读jīng、xíng,声调分化明显。
宗教实践:台湾佛光山每日举行晨间经行,信众列队绕佛殿而行,配合诵经节奏。大陆部分寺院恢复传统经行制度,如北京广济寺每周二、四下午开放经行区。
健康管理:健身领域称“经行锻炼”,指餐后30分钟慢速行走,有助消化。世界卫生组织推荐每日累计6000步,其中可包含经行式散步。
文学创作:当代诗人余光中《当我死时》写道“葬我在长江黄河之间,枕我的头颅/婆娑于经行道上”,将地理行走升华为精神归途。
教育场景:中小学课间操常安排“经行操”,模仿僧人绕圈行走,结合呼吸调节动作,缓解久坐疲劳。