词语:缴消
拼音:jiǎo xiāo
词性:动词
释义:收缴销毁。多用于指对违禁物品、非法所得或危险物品的强制清除处理。
出处:《清史稿·兵志八》载:“凡私藏军器者,一经发觉,立即缴消。”此处指没收私人持有的武器,防止民间武装威胁公共安全。
历史用例:晚清时期,清廷多次下令缴消民间火器,尤其针对义和团运动后,为防叛乱重演,颁布《严禁私藏军械章程》,明确要求地方官查缴并销毁民间武器。
语法功能:常作谓语,可带宾语,如“缴消枪支”“缴消鸦片”;多用于公文、法律文书及官方公告中,语气正式且具有强制性。
搭配对象:通常与“私藏”“违禁”“危险”等定语连用,构成“缴消+违禁物品”结构,如“缴消走私物品”“缴消过期药品”。
1. 海关在检查中发现一批未申报的管制刀具,当场予以缴消。
2. 根据禁毒条例,所有缴获的毒品必须统一缴消处理。
3. 该商户因无证经营烟花爆竹,被执法部门责令立即缴消库存商品。
4. 战争期间,敌占区居民私藏的无线电设备一经发现即被当局强制缴消。
5. 环保部门对非法倾倒的危险废物依法组织力量进行集中缴消。
近义词:收缴、销毁、查扣、取缔(在特定语境下可互换,但“缴消”更强调最终处置结果)
反义词:保留、返还、放行(在行政执行层面构成对立关系)
英文:confiscate and destroy / confiscate and dispose of
日文:没収・破棄(もっびゅう • はきき)
法文:confisquer et détruire
社会意义:“缴消”体现国家权力对特定物品流通的干预,常见于治安管控、公共卫生、环境保护等领域,反映政府维护秩序的技术手段。
制度关联:在中国近代法律体系中,“缴消”作为行政处罚措施之一,多见于《治安管理处罚法》《危险化学品安全管理条例》等法规条文。
“缴”:本义为系鸟兽颈上的绳,引申为捕捉、获取,后发展出“强制取得”之意,如“追缴”“缴械”。
“消”:原指溶解、消失,此处取“消除、消灭”义,强调对物品物理或法律状态的终结。二字合用时,形成“强制取得并彻底清除”的完整动作链。
应用场景:当前仍广泛用于公安、海关、市场监管等部门执法报告,例如“缴消盗版光盘”“缴消不合格医疗器械”。
使用频率:属书面语词汇,口语中较少使用,但在新闻报道、政府通报中保持高频出现,具备较强的制度性语言特征。