diàojí

调疾


拼音diào jí
注音ㄉ一ㄠˋ ㄐ一ˊ

繁体調疾

基础信息

词性与读音:“调疾”为动宾结构复合词,读作 diào jí。

释义:本义指调配药物以治疗疾病,引申为通过调整手段解决疑难病症或复杂问题。在中医语境中特指针对顽固性病症的调理方案。


引证典故

古籍出处:《后汉书·方术列传》载费长房学道于壶公,“能医疗众病,鞭笞百鬼,及驱使社公”。后得壶公所授竹杖,“悬壶以治病”,时人称为“壶仙”。此传中虽未直录“调疾”一词,但所述“医疗众病”与后世“调疾”内涵相通。

医籍用例:明代《景岳全书·传忠录》有云:“凡治病者,当先识阴阳,察脏腑,审虚实,而后调疾。”此处“调疾”指系统调理而非简单用药。


词语用法

语法功能:多作谓语或宾语,如“调疾之术”“善调疾者”。不可作定语,不可带数量补语。

搭配限制:常与“药”“法”“术”等名词共现,如“调疾之药”“调疾之法”。现代用法中亦可搭配抽象对象,如“调疾社会矛盾”。


词语例句

医学语境:唐代孙思邈《千金要方》提及“凡疗病者,必先诊脉,知寒热虚实,然后调疾”。

比喻用法:清代纪昀《阅微草堂笔记》载“此症非汤剂可治,须以情志调疾,三月而愈”。

现代转义:某地方志记载“老中医王某善调疾,尤精妇科杂症,每以疏肝理气之法取效”。

政治隐喻:民国报刊曾评某官员“处事圆融,长于调疾,然乏根本之策”。

日常表达:民间俗语“心病还须心药医,调疾先看根由”。


近义反义

近义词:疗疾、治疾、调理、调治、诊治。其中“疗疾”偏重药物治疗,“调治”强调过程调整,“调疾”更突出系统性干预。

反义词:致病、添疾、讳疾忌医。前两者指制造疾病,后者指拒绝医治,三者皆与“调疾”行为方向相反。


外语翻译

英语对应:diagnose and treat chronic conditions(诊断并治疗慢性病)

日语对应:「調剤による重症の治療」(通过配药治疗重病),或抽象化为「問題解決術」(问题解决术)

韩语对应:중증 질환의 조절치료(重症疾患的调节治疗)


文化学术

中医理论:在《黄帝内经》“治未病”思想影响下,“调疾”强调顺应四时、调和气血,反对过度攻伐。《难经》提出“调其虚实”,成为后世调疾原则。

哲学延伸:道家“反者道之动”思想体现于调疾观,如《道德经》“将欲歙之,必固张之”被用于解释某些慢性病需反向调节的治疗逻辑。


字源解析

“调”字溯源:甲骨文未见,小篆从言周声,本义为和谐音律。《说文解字》:“调,和也。”引申为协调、调理。

“疾”字溯源:甲骨文象人腋下中箭形,本义为外伤。《说文》:“疾,病也。”泛指身体不适,与“病”相比程度较轻。

组合意义:二字合用时,“调”侧重方法手段,“疾”限定对象属性,构成“以调和方式应对疾病”的完整语义场。


现当代应用

医学领域:现代中医仍沿用“调疾”表述,如国家中医药管理局《中医诊疗术语标准》收录“调疾疗法”作为慢性病防治术语。

公共管理:2018年某市信访办工作报告使用“建立矛盾纠纷调疾机制”,将传统医学术语转化为社会治理工具。

文学创作:莫言小说《生死疲劳》中多次出现“老中医调疾”情节,反映民间对传统医术的信任。



※ "调疾"的意思解释、调疾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。