chúnbái

纯白


拼音chún bái
注音ㄔㄨㄣˊ ㄅㄞˊ

繁体純白

基础信息

词性与读音:“纯白”为形容词,拼音为 chún bái。

基本释义:形容颜色洁白无瑕,不含任何杂色或杂质,常用于描述物体、布料、纸张、毛发等自然或人造物的色泽状态。


引证典故

古籍用例:《淮南子·本经训》有“纯白不污”之说,用以形容至清至洁之态。《礼记·大学》载“如切如磋,如琢如磨”,虽非直接言及“纯白”,但通过玉器打磨后呈现的洁白光泽,间接呼应了纯净之质。

文学引用:唐代王维《山中》诗云:“荆溪白石出,天寒红叶稀。”其中“白石”即指未经染饰的天然白色石块,与“纯白”意象相通。宋代周邦彦《兰陵王·柳》中“隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色”,以柳絮之白衬离别之清冷,亦含“纯白”意境。


词语用法

语法功能:主要作定语,修饰名词,如“纯白的雪”“纯白的宣纸”;也可作谓语,如“这匹布是纯白的”。

搭配习惯:常与自然物象搭配,如“纯白的羽毛”“纯白的婚纱”;在艺术语境中用于形容颜料、画布或摄影底片未经渲染的状态。

语义限制:多用于视觉描写,强调色彩本身的纯净度,而非情感或象征意义,区别于“洁白”所承载的道德隐喻。


词语例句

1. 初春的山巅覆盖着一片纯白的积雪,在阳光下泛出柔和的光晕。

2. 她穿着一条纯白的连衣裙走进礼堂,裙摆随着步伐轻轻摆动。

3. 实验室里存放着多幅纯白的感光胶片,等待曝光处理。

4. 婴儿的肌肤呈现出一种近乎透明的纯白,仿佛初雪落在掌心。

5. 这幅水墨画的留白处刻意保留了宣纸原本的纯白,以突出墨色的层次。


近义反义

近义词:洁白、雪白、素白、净白——均指白色,但“纯白”更强调无混杂,而“洁白”常带道德或审美褒义。

反义词:乌黑、焦黄、斑驳、混浊——前者表深色,后者表杂乱,与“纯白”在色彩纯净度上形成对立。


外语翻译

英语:pure white / sheer white

法语:blanc pur

德语:reinweiß

日语:純白(じゅんはく)

韩语:순백(sunbaek)


文化学术

宗教象征:佛教中常以“纯白”象征清净无染,如白莲花代表觉悟之境。《华严经》有“譬如莲花不著水,亦如日月不住空”,其花色之纯白被视为超脱尘俗的视觉隐喻。

科学应用:在光学领域,标准纯白常被用作校准参考,如CIE 1931色彩空间中的理想漫反射表面即定义为纯白体(perfect diffuser),其光谱反射率接近100%。


字源解析

“纯”字构形:从糸(丝),专声。篆书作“純”,本义为蚕丝纤维整齐一致,引申为纯粹、不杂。段玉裁注:“纯者,丝也,谓丝之善者。”

“白”字构形:甲骨文象日光之色,金文增“人”形,会意日光穿透人体显色。许慎《说文解字》释为“西方色也”,五行属金,方位在西,五行为金。

复合含义:二字结合后,既保留“丝之善者”的精细质感,又强调色彩本身的明净属性,形成对“无瑕之白”的双重确认。


现当代应用

时尚设计:高端婚纱品牌常采用“纯白缎面”强调极简主义风格,如Valentino 2023春夏系列主打纯白真丝长裙,以面料本色凸显剪裁线条。

材料工程:纳米二氧化钛涂层可赋予金属表面“纯白”外观,同时具备自清洁功能,广泛应用于建筑外墙与汽车漆面。

数字媒体:在UI设计中,“纯白背景”被用作信息层级的基础色块,因其高对比度有助于提升可读性,符合WCAG 2.1无障碍标准中对文本与背景的最小亮度比要求。

生态环保:某些环保组织以“纯白包装”倡导减少染料使用,如日本无印良品部分产品线采用纯白棉麻材质,避免化学染色带来的污染。


分字解释


※ "纯白"的意思解释、纯白是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。