sīyuè

思越


拼音sī yuè
注音ㄙ ㄩㄝˋ


基础信息

词性与读音:【思越】为双音节复合词,读作 sī yuè。


引证典故

古籍出处:《楚辞·九辩》有“心怵惕而震洒兮,涕泣交而凄凄。何变化之无常,恣欢悦而不思越。”此处“思越”指思绪飘忽、心神恍惚,难以集中。

文学用例:唐代诗人李贺《伤心行》云:“思越人,鸟空啼。”以“思越”暗喻思念之人远隔重山,情感难达。

哲学延伸:宋代理学家朱熹注《论语》“思无邪”时提及“思越则乱”,认为过度发散之思偏离正道。


词语用法

语义范畴:多见于古典诗文与心理描写,表示心思散逸、神游物外或思念遥远之人。现代汉语中已罕见,偶见于学术文本或仿古表达。

语法功能:常作谓语或定语,如“其心思越”“思越千里”。不可单独作主语或宾语使用。


词语例句

文言例句1:《楚辞·九辩》:“思越人兮不可见,泪沾襟兮徒自怜。”

文言例句2:唐·李贺《伤心行》:“思越人,鸟空啼,春风不语秋草齐。”

现代仿写例句1:他独坐窗下,思越江南,不觉灯昏。

现代仿写例句2:战火纷飞之际,百姓思越故园,夜不能寐。

现代仿写例句3:诗人在异乡望月,思越长安,赋诗寄情。

学术语境例句:心理学研究显示,长期思越状态可能导致注意力涣散。


近义反义

近义词:神驰、意远、心游、魂驰、神往。

反义词:专注、凝神、收敛、安住、收心。


外语翻译

英文对应:sense of longing or mental wandering toward distant thoughts

日文假名:思越(しえつ)

韩文汉字音:사월(sawol)


文化学术

文学传统:“思越”承载了中国古代文人羁旅怀乡、感时伤逝的情感模式,常见于边塞诗、闺怨词与山水游记中。

心理学视角:当代认知科学将“思越”视为默认模式网络激活的表现,与自我参照思维及情景记忆提取相关。


字源解析

“思”字构形:甲骨文象心形,上附“囟”(脑门),会意思考。小篆定型为“田”下心,强调内心活动。

“越”字本义:《说文解字》释为“度也”,引申为跨越、超脱,亦表地域之遥。

组合逻辑:“思越”非简单叠加,而是以“越”限定“思”的方向与性质,形成“跨越性思念”的语义场。


现当代应用

教育领域:语文教材中作为文言虚词与情感表达范例讲授,帮助学生理解古典诗词中的心理描写技巧。

文学创作:部分新古风小说或歌词中仍保留此词,用于营造怀旧或疏离氛围。

语言学标注:在《汉语大词典》《中华古汉语字典》中被列为历史词汇,标注为“古语词”。


分字解释


※ "思越"的意思解释、思越是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。