词性及读音:“调档”为动宾结构的复合词,读作 diào dàng。
基本释义:将档案从一个保管单位转移至另一个保管单位的行为,常见于人事、学籍或户籍管理领域。
使用场景:多用于行政管理、教育体系或公共机构中,涉及个人或组织档案的迁移流程。
语法功能:常作谓语,如“办理调档手续”“申请调档”。也可用于被动语态,如“档案被调档”。
搭配对象:通常与“手续”“材料”“申请”“程序”等名词搭配,构成固定表达。
例1:研究生毕业时需向用人单位提交调档函,由学校将其档案转递至新单位。
例2:因工作调动,本人已按规定流程申请调档,预计两周内完成移交。
例3:档案管理部门强调,所有调档必须通过官方渠道办理,不得私自携带。
例4:部分偏远地区因系统未联网,调档时间可能延长至一个月以上。
例5:若发现档案在调档过程中遗失,接收单位有权拒绝受理入职申请。
近义词:调取档案、转移档案、移送档案、转档
反义词:归档(指将文件存入指定位置)、封存(指暂停调阅权限)
英语对应词:transfer of archives / file transfer / archival transfer
日语对应词:檔案移動(とうあんいどう)
韩语对应词:기록물 이관(jiryowim eogan)
制度背景:中国现行的档案管理制度依据《中华人民共和国档案法》及其实施办法,规定个人或单位档案不得擅自拆封、涂改或丢失。
社会意义:调档行为体现国家对公民信息管理权的规范,也反映人力资源流动的制度性安排。
“调”字本义:从言周声,原指和谐音律,引申为调配、安排,此处取“调动、变更位置”之意。
“档”字本义:木片为档,后专指分类保存的文件资料,引申为档案、文档集合。
教育系统:学生升学或转学时,学籍档案需通过调档程序由转出学校发送至接收单位。
就业市场:事业单位及国企招聘要求考生提供调档证明,确保人事档案合规流转。
政务数字化:部分地区推行电子调档,通过政务平台在线申请并实时追踪档案状态。