首页汉语词典止于至善止于至善的意思
zhǐyúzhìshàn

止于至善


拼音zhǐ yú zhì shàn
注音ㄓˇ ㄩˊ ㄓˋ ㄕㄢˋ

词类成语
成语解释止于至善
繁体止於至善

基础信息

词义:“止于至善”出自《礼记·大学》,意为达到最完善的境界便不再前进。该词强调道德修养的终极目标,主张在自我完善过程中保持谦抑态度,不因成就而停滞或自满。


引证典故

经典出处:《礼记·大学》载:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。”郑玄注:“止者,所当止也。至善,谓事理当然之极也。”朱熹在《四书章句集注》中进一步阐释:“止者,必至于是而不迁之意;至善,则事理当然之极也。”


词语用法

语法功能:作谓语、定语或宾语,多用于书面语。常见搭配如“追求止于至善”“修身止于至善”。在现代语境中,常被引申为对完美境界的向往与坚守。


词语例句

例句1:儒家认为士人应以德行为本,力求做到止于至善。

例句2:教育不应止步于知识传授,更应引导学生走向止于至善的人格境界。

例句3:企业治理若能以止于至善为准则,方能赢得长期信任。

例句4:他一生治学严谨,始终秉持止于至善的态度对待学术研究。

例句5:传统礼制中的“止于至善”思想,对东亚伦理体系影响深远。

例句6:艺术家在完成作品后仍不断修改,因其志在止于至善。


近义反义

近义词:臻于至善、止于至美、精益求精、尽善尽美。

反义词:半途而废、浅尝辄止、敷衍了事、得过且过。


外语翻译

英文对应:reaching the ultimate good (literal translation); striving for moral perfection; abiding by the highest standard of virtue.

德文对应:bei der höchsten Güte bleiben (wörtliche Übersetzung); auf das Beste hin arbeiten.

日文对应:至善を至る(しぜんをいたる)、至善に至る(しぜんにいたる)。


文化学术

哲学内涵:“止于至善”是宋明理学的重要命题,王阳明曾论:“知之真切笃实处即是行,行之明觉精察处即是知。知行工夫本不可离。”此说将“止”视为心性修养的内在界限,而非外在终点。清代戴震则从训诂角度考证“止”字本义为“足”,引申为“停止于恰当之处”,反对空谈玄理。

现代转化:当代伦理学将其纳入“德性实践”范畴,强调个体在具体情境中不断逼近理想人格的过程,而非一蹴而就的状态。


字源解析

止:甲骨文象人足形,本义为脚,引申为停止、终止。《说文解字》:“止,下基也。象艸木出有址,故以止为足。”在“止于至善”中取“停止于某处”之意,表示达到某一标准后不再逾越。

至:会意字,从一从土,表示到达地面最高点,引申为极致、极点。段玉裁注:“凡云‘至’者,皆谓所达之极。”

善:从羊从言,古人以为羊食无禁忌、性情温顺,故以“羊”表吉祥,引申为好、美、完善。


现当代应用

教育理念:中国教育部《中小学德育指南》明确指出,德育目标包含“引导学生自觉践行社会主义核心价值观,追求止于至善的精神境界”。

企业管理:华为公司在内部文件中引用“止于至善”,倡导技术研发永不止步,但反对盲目扩张,强调在专业领域持续深耕。

艺术创作:京剧表演艺术家常以此自勉,如梅兰芳晚年仍每日练功,称“艺无止境,然须止于至善”。

社会治理:杭州“城市大脑”项目提出“数据驱动治理,止于至善服务”,意指通过技术优化公共服务,但始终以民众满意度为边界。



※ "止于至善"的意思解释、止于至善是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。