词语名称:矢石
词性:名词
拼音:shǐ shí
释义:指箭与垒石,古代守城或攻城战中常用的武器。亦泛指战场上的流矢飞石。
《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《曹瞒传》:“公将过河,前队适渡,超等奄至,公不得过,又使轻兵步骑分两从步道出军后,迥截超辎重,超骑劫烧之,引去,乃设发石车。”此处虽未直接言“矢石”,但“发石车”即抛石机,用于投掷石块,属“石”类兵器,与“矢”并称时常见于史籍。
《晋书·载记·刘曜载记》:“大军逼城下,矢石如雨,莫敢仰视。”明确使用“矢石”一词描述战场景象。
《资治通鉴·唐纪·太宗贞观三年》:“突厥围代州,总管李大亮婴城固守,虏不敢逼,昼夜拒战,矢石交下。”此例体现“矢石交下”为固定搭配,强调战斗激烈。
常见搭配:矢石之间、矢石如雨、矢石交下、矢石乱下、冒矢石、奋不顾身,冒矢石而进。
语法功能:多作宾语或状语成分,如“受矢石”“遭矢石”。
语义侧重:多用于军事语境,特指战斗中飞来的箭与投来的石块,常象征危险与残酷。
将军亲率士卒,冒矢石以登城,士气大振。
城头守军矢石如雨,城外敌军死伤枕藉。
昔者吴起与士卒同食,冒矢石而先登,故得众心。
敌楼倾圮,然将士犹坚守不退,矢石纷落而不避。
史载项羽垓下突围,所部仅二十八骑,犹能犯围直出,矢石不避。
近义词:飞矢、流矢、炮石、枪弹、炮火(现代引申)、金铁交鸣(借代)。
反义词:太平无事、刀枪入库、偃旗息鼓(多用于和平状态,非直接对立)。
英语:arrow and stone (weapons); volley of arrows and stones
日语:矢石(やせき)
法语:flèches et pierres (armes)
军事术语演变:“矢石”为中国古代冷兵器时代典型防御与攻击手段的代称,见于大量兵书与史书,如《六韬》《武经总要》中皆有提及守城器械与应对之法,常以“矢石如雨”形容战况激烈程度。
文学意象:在诗词中,“矢石”多象征生死考验与忠勇精神,如杜甫《北征》有“维时遭艰虞,朝野少暇日。顾惭恩弥厚,许国曾无匹。河广传闻一苇航,胡为戢兵待狂寇?……誓开玄冥府,敢谢事缧绁。”虽未直写矢石,然忧国之志与战场危殆相通。
“矢”字:甲骨文象箭形,上为羽,中为竿,下为镞,本义即为箭。引申为正直、发誓(如“矢志不渝”),但在“矢石”中取本义。
“石”字:象形字,像山崖下有块石头,本义为岩石,后引申为重量单位及泛指硬物。在“矢石”中特指可用于投掷的巨石或碎石,非普通石块。
合义:二字并列构成偏正式复合词,以“矢”“石”并举,涵盖远程投射兵器两大类别,形成对战场杀伤物的统称。
军事历史研究:今人论述古代战争时常引用“矢石”概念分析攻防战术,如研究宋代城防体系时需结合“矢石如雨”描述实战压力。
文学创作:小说与影视剧中仍沿用该词营造紧张氛围,如古装剧描写攻城场面常用“矢石交加”增强戏剧张力。
成语固化:“冒矢石”已成文言风格成语,现代书面语偶见使用,如新闻报道中回顾抗战老兵经历:“他们当年正是冒着日军炮火与伪军矢石冲锋陷阵。”