词性及读音:“锦标”为名词,普通话拼音读作 jǐn biāo。
历史出处:“锦标”一词最早见于唐代文献。《旧唐书·薛仁贵传》载:“高宗幸万年宫,大风忽起,幡竿折,仁贵登竿正之,稳如旧。帝嘉其勇,赐锦袍一领、银带一围。”此处“锦袍”与“锦标”形制相近,皆指华美织物所制旗帜或标志物。
诗词用例:宋代辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》中有名句:“平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。”此诗虽未直接写“锦标”,但“青旗”常被后人比附为“锦标”,象征春日郊游之趣。
科举关联:明清时期,“状元及第”所用红绫制成横幅悬挂于考场外,称“金榜”或“锦标”,寓意夺魁。明代沈德符《万历野获编》卷二十五记:“今人谓进士榜为‘锦标’,盖取折桂之意。”
基本含义:原指用彩绸制成的旗帜,常用于旌表功勋、表彰优异者;后引申为竞赛优胜的标志,尤指科举考试第一名。
现代转义:现多泛指各类竞赛中授予优胜者的荣誉标识,不限于传统形式,亦可用于体育、学术等现代语境。
1. 唐代军中常以锦标赏赐立大功者,以示荣耀。
2. 宋代民间竞渡时设锦标,得者受赏,蔚然成风。
3. 他高中状元,门前高挂锦标,乡里传为佳话。
4. 本次龙舟赛终点设红色锦标,最先抵达者即夺魁。
5. 古代文人将科举中第比作“折桂”,而桂枝与锦标同为胜利象征。
6. 现代学校运动会仍沿用“锦标”一词颁发冠军奖杯。
7. 宋代风俗画《清明上河图》中酒楼悬挂彩帛,可视为早期锦标雏形。
近义词:榜首、魁首、桂冠、夺魁、折桂
反义词:落第、败北、失手、无冠
英文对应词:banner(特指装饰性旗帜)、trophy(竞赛奖品)、championship(冠军头衔)、gold medal(金牌,借代优胜)
日文汉字:錦標(きんひょう),同音且义近
民俗功能:在节庆竞技活动中,锦标不仅是奖励手段,更承担凝聚社群、强化集体认同的作用。《东京梦华录》记载汴京端午竞渡,“划船争标,先至者为胜,得彩帛锦标”。
文学意象:古典诗词中常以“锦标”喻指功名追求,如陆游诗云:“老去犹思战伐功,貂裘锦帽北风中。”其中“锦帽”与“锦标”共享华美服饰意象,指向军功与荣耀。
制度演变:宋代以后,“锦标”逐渐从实物旌旗转为抽象荣誉符号,尤其在科举文化中固定为状元专属称谓,体现士人对“光宗耀祖”的价值认同。
构字理据:“锦”从帛,本义为彩色丝织品,引申为华美;“标”从木,原指树木末梢,后引申为标志、目标。“锦标”合指以华美织物制作的标志性旗帜,强调其视觉显著性与象征价值。
字形演变:“锦”甲骨文未见,小篆始见,从帛从金会意,表示丝织品需金属工具加工;“标”本作“標”,繁体从木示声,简化为“标”。“锦标”二字组合定型于唐宋时期,见于敦煌文献与石刻题记。
教育领域:高校毕业典礼常使用“状元榜”或“锦标状”表彰优秀毕业生,延续传统称谓。
体育赛事:龙舟、拔河等传统项目仍保留“夺锦标”说法,如广东佛山赛龙舟,终点设锦布横幅,称“锦标”。
品牌命名:部分企业以“锦标”为名注册商标,用于文具、礼品类商品,借其吉祥寓意吸引消费者。
网络用语:社交媒体中“斩获锦标”“问鼎锦标”成为流行表达,形容在各类评比中胜出。