zhuīdào

追悼


拼音zhuī dào
注音ㄓㄨㄟ ㄉㄠˋ

词性动词


基础信息

词性:动词、名词

拼音:zhuī dào

释义(动词):追思怀念死者,表示哀悼。常用于仪式或书面表达中,表达对逝者的敬意与缅怀。

释义(名词):指追悼会、追悼仪式等集体悼念活动,也泛指对死者的哀悼行为。


引证典故

出处:《后汉书·安帝纪》载:“诏诸王、公主、贵人、三公以下,各遣使者奉祭追悼。”此句中“追悼”指朝廷为已故官员举行的正式哀悼仪式,体现汉代对礼制的重视。

古籍用例:唐代韩愈《顺宗实录五》有云:“陛下哀痛,辍朝五日,群臣奉慰,中外追悼。”描述皇帝因太子去世而停朝,百官哀悼,反映“追悼”作为国家礼仪的功能。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语或定语。“追悼”多带宾语,如“追悼烈士”“追悼仪式”;也可用于介词结构后,如“在追悼会上致辞”。

语体色彩:庄重、肃穆,常见于正式场合,如葬礼、纪念活动或官方文件。口语中使用频率较低,多用于书面语或仪式语言。

搭配习惯:常与“会”“仪式”“大会”等名词搭配构成复合词;动词前可加副词修饰,如“深切地追悼”“公开追悼”。


词语例句

1. 政府为这位科学家举行了隆重的追悼大会。

2. 每逢清明,人们都会到烈士陵园追悼先烈。

3. 追悼会现场摆放着花圈和黑白照片。

4. 她在追悼会上讲述了亡夫的生平事迹。

5. 这份追悼文言辞恳切,感人至深。


近义反义

近义词:吊唁、哀悼、凭吊、缅怀、致哀

反义词:庆贺、欢送、庆祝(语境对立)


外语翻译

英语:to pay tribute to the deceased / to mourn / memorial service

日语:弔い・追悼(ついとう)

法语:rendre hommage à l’âme défunte

韩语:추도하다(追悼하다)


文化学术

社会功能:追悼是儒家孝道与集体记忆的重要载体,通过仪式强化家族与社会对先人的认同。

民俗内涵:中国传统丧葬文化中,追悼常伴随哭丧、焚香、设灵位等行为,体现“慎终追远”的伦理观念。

现代转型:当代追悼形式趋于简化,网络追悼、线上纪念堂出现,反映数字化时代对哀悼方式的革新。


字源解析

“追”字:从辵(chuò,表行走),隶声。《说文解字》释为“逐也”,引申为回溯、追寻。

“悼”字:从忄(心部),卓声。《说文》释“惧也”,本义为惊惧,后引申为悲伤、哀伤。

合成义:“追悼”合指追溯过往以表达哀思,强调时间上的回溯与情感上的敬慕。


现当代应用

公共领域:国家领导人逝世时,全国降半旗并举行追悼大会,如2019年江泽民同志追悼大会。

媒体使用:新闻标题常见“深切追悼”“沉痛追悼”等表述,增强情感张力。

法律文书:部分司法文件中提及“对被害人的追悼”以示尊重,但非规范术语,多用于补充说明。



※ "追悼"的意思解释、追悼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。