dàoniàn

悼念


拼音dào niàn
注音ㄉㄠˋ ㄋ一ㄢˋ

词性动词


基础信息

词性:动词

释义:对死者表示沉痛怀念与哀悼的行为或情感表达。

注音:dào niàn


引证典故

古籍出处:《礼记·檀弓上》有言:“之死而致死之,不仁而不可为也;之死而致生之,不知而不可为也。是故,知死生之说者,能爱其亲矣。”虽未直接出现“悼念”一词,但其中“爱其亲”所体现的对逝者的追思之情,可视为悼念文化的源头。汉代班固《白虎通·情性》中亦有“孝子所以永思慕者,不忘亲也”,强调对先人的持续怀念,构成悼念行为的思想基础。

文学典故:唐代诗人杜甫在《赠卫八处士》中写道:“人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。”虽非专指悼念,但其对故人离散的感慨,体现了深切的追念之情。至宋代苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”,更是将悼念之情推向极致,成为千古悼亡名篇。


词语用法

语法功能:主要作及物动词,后常接宾语,表示悼念的对象。例如:“悼念先烈”“悼念亲人”。也可用于被动结构或介词结构,如“被悼念的人”“为悼念逝者而举行仪式”。

搭配习惯:常与“举行”“表达”“深切地”等副词或动词搭配使用,如“举行悼念活动”“深切悼念”“表达悼念之情”。在正式场合多用于书面语,如讣告、悼词等文本中。

语义侧重:强调对逝者的尊敬、哀思与追念,区别于单纯的悲伤情绪,更具仪式性与社会文化意义。


词语例句

例1(日常场景):每逢清明时节,人们都会前往烈士陵园悼念革命先烈,缅怀他们的英勇事迹。

例2(文学作品):在悼词中,他深情悼念了这位一生致力于教育事业的老教授。

例3(新闻报道):全国上下怀着沉痛的心情,悼念在火灾中不幸遇难的消防队员。

例4(私人情感):她每年都会在母亲的忌日里独自去墓前悼念,回忆往昔点滴。

例5(宗教仪式):佛教徒在盂兰盆节期间会举行法会以悼念已故的祖先和亲人。


近义反义

近义词:哀悼、追悼、缅怀、吊唁、凭吊

反义词:庆祝、庆贺、欢欣(注:反义关系较弱,因悼念属特定情境下的情感表达,通常无直接对立词)

辨析说明:“悼念”侧重于个体或群体对逝者的情感表达与纪念行为,而“哀悼”更强调悲伤情绪本身;“追悼”常与仪式结合,如“追悼大会”;“缅怀”则偏重精神层面的追思,如“缅怀先辈”。


外语翻译

英语:mourn / commemorate the deceased / pay tribute to the dead

日语:弔い(つない)、追悼する

韩语:추모하다 (chumohada)、애도하다 (aedo-hada)

法语:rendre hommage aux disparus / pleurer les morts


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“悼念”承载着孝道伦理与社会集体记忆的功能。《仪礼》《礼记》等典籍系统规范了丧葬礼仪中的悼念形式,形成“慎终追远”的文化传统。儒家强调“祭如在,祭神如神在”,认为悼念不仅是情感表达,更是维系家族伦理的重要方式。

社会功能:在现代社会中,悼念仪式具有凝聚社群、传承历史记忆的作用。国家公祭日(如南京大屠杀死难者国家公祭日)即通过制度化悼念强化民族认同。同时,悼念也成为心理疗愈机制之一,帮助生者处理哀伤情绪。

学术研究:人类学、社会学及心理学领域广泛研究悼念行为。例如维克多·特纳(Victor Turner)提出“阈限理论”解释葬礼中的过渡仪式;伊丽莎白·库伯勒-罗斯(Elisabeth Kübler-Ross)将悼念过程划分为否认、愤怒、协商、抑郁与接受五个阶段。


字源解析

字形结构:“悼”为形声字,从忄(心),卓声;“念”为会意兼形声字,从心、今声,本义为思念。二字组合“悼念”强调以心灵之动表达对逝者的深切思念。

字义演变:“悼”原指恐惧、惊惧(《说文解字》:“悼,怛也”),后引申为对不幸事件的悲痛,特指对死亡的哀伤。东汉许慎《说文》释“念”为“常思也”,后泛指思念、惦记。二者合用时,“悼念”逐渐固化为对逝者的追思专称。

构词特点:“悼+念”为同义复合结构,强化语义,常见于古汉语中,如《左传·宣公十二年》“悼公即位,不能修政”中“悼”已具哀痛之意。


现当代应用

公共事件:在重大灾难或人物逝世时,国家常通过降半旗、默哀、全国性悼念活动等统一表达敬意。例如2020年新冠疫情初期,全国举行默哀仪式悼念殉职医护人员。

数字悼念:随着互联网发展,线上悼念平台(如“天堂纪念网”)兴起,允许用户上传照片、留言,实现跨时空追思。社交媒体也成为表达悼念的新兴场域。

法律规范:中国《殡葬管理条例》明确规定公民有权进行文明、节俭的悼念活动,并倡导绿色殡葬,推动悼念方式的现代化转型。

教育实践:中小学德育课程常以悼念烈士、伟人为载体开展爱国主义教育,如组织参观纪念馆、撰写悼念文章等活动。


分字解释


※ "悼念"的意思解释、悼念是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。