bótáo

伯桃


拼音bó táo
注音ㄅㄛˊ ㄊㄠˊ


基础信息

词语:伯桃

拼音:bó táo

词性:名词,多用于人名或典故代称


引证典故

出处:《左传·昭公四年》记载春秋时期齐国大夫管仲与鲍叔牙交好,后衍生出“管鲍之交”典故。而“伯桃”则源自西汉末年名士羊角哀与左伯桃的故事,见于《后汉书·独行列传》及元代戏曲《冻苏秦》。

核心情节:左伯桃为赴楚国谋仕,携粮食与羊角哀同行。途中遇雪,粮少路艰,伯桃将衣物与干粮尽数让予羊,自己抱树冻死。羊得活命,后成楚官,厚葬伯桃,并建祠纪念其义行。

文化定位:后世以“伯桃”代指舍己助人、重义轻生的志士,亦引申为生死不渝的友谊象征。


词语用法

使用场景:常见于书面语或文学语境,多用于追述历史人物或表达崇高道德评价。

语法功能:常作主语或宾语,如“伯桃之义”“怀伯桃之节”。

情感色彩:褒义,强调牺牲精神与人际忠诚。


词语例句

1. 古人云:“宁戚歌中见真意,伯桃雪里见高风。”

2. 后世称颂左伯桃,称其“轻财重义,死生以之”。

3. 学者评此二人,谓“非寻常交友可比,乃伯桃遗烈也”。

4. 今人读史至此,每叹伯桃之志不可及。

5. 祠堂碑文镌刻“伯桃故里”,供后人凭吊。


近义反义

近义词:管鲍(指管仲与鲍叔牙)、季札挂剑(喻信义笃厚)、豫让漆身(喻忠节)

反义词:负约、背信、利己(语义对立,侧重道德取向相反)


外语翻译

英文对应名:Zuo Botao(音译),或译为 "Botao of the Snow"(意译,强调典故特征)

日文假名:ぼうとう(Bōtō)

韩文训读:박도(Pak Do)


文化学术

儒家伦理体现:伯桃之行契合《礼记·檀弓》“君子贵人而贱己,先人而后己”理念,被历代儒者视为践行“仁”的典范。

史学评价:《后汉书》赞曰:“伯桃立懦,羊子励俗。”认为其行为具有社会教化作用。

文学再现:唐代李华《吊古战场文》提及“伯桃既没,谁复知君”;明清小说中亦有化用该典故者。


字源解析

“伯”字本义:《说文解字》释为“长也”,古代称兄长或尊长,亦用于封爵(如“伯爵”),此处指排行第一或德行卓著者。

“桃”字本义:果实可食,亦象征生命与希望。在典故中,“桃”未直接参与叙事,但作为人名组成部分,强化了“自然物象+人格化命名”的传统模式。

组合逻辑:“伯桃”为人名全称,后世转作专名符号,脱离原文字义,成为文化意象。


现当代应用

教育领域:中小学语文教材常选载相关古文片段,用以讲解诚信与奉献主题。

地名留存:今山东济宁等地存“伯桃墓”“伯桃祠”遗址,列为县级文物保护单位。

现代引用:网络论坛偶见“愿为伯桃”等表述,借以抒发对纯粹友情的向往,但多属修辞性使用。



※ "伯桃"的意思解释、伯桃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。