ǎizhǐ

矮纸


拼音ǎi zhǐ
注音ㄞˇ ㄓˇ

繁体矮紙

基础信息

词语定义:“矮纸”为汉语中较为罕见的书面词汇,字面意为“低矮的纸张”或“短小的纸张”。该词多用于古典诗文、书信语境,常与书写工具、文人生活相关联。在现代汉语中使用频率较低,多见于古籍校勘或诗词注释研究。


引证典故

文献出处:“矮纸”最早可追溯至宋代文人笔记。南宋《鹤林玉露》卷十六载:“东坡尝以矮纸作尺牍,字势遒劲,人争宝之。”此处指苏轼使用尺寸较短的纸张书写信札,其墨迹被时人珍视。另在明代高启《题画兰》中有“矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶”之句,将“矮纸”与文人雅事结合,表现闲适心境。


词语用法

语法功能:“矮纸”通常作名词性成分,可单独使用或置于动词前作状语。在古文中多修饰书写行为,如“书于矮纸”“写就矮纸一封”。现代极少独立成词,偶见于仿古文体或学术考据。


词语例句

经典用例:1. 东坡喜用矮纸,每有所感即挥毫其上。
2. 此信乃友人寄自岭南,纸幅短小,故称矮纸。
3. 古人制纸有大小之分,矮纸多用于便笺。
4. 展卷见字,皆书于矮纸,笔力沉厚。
5. 今藏宋拓本中,有“以矮纸录经”之跋文。


近义反义

近义词:短笺、小简、寸楮(均指小型纸张)
反义词:长卷、大幅、广楮(指宽幅或大型纸张)


外语翻译

英文对应:short paper / small-sized paper / narrow sheet (用于古籍文献语境)


文化学术

文化背景:“矮纸”折射出中国古代书写材料的等级制度与使用习惯。宋代以后,纸张尺寸逐渐标准化,但文人仍依用途选择不同规格。矮纸常用于私人通信、草稿或日常记事,区别于正式文书所用阔大宣纸。其名称体现古人对物理尺度的直观描述,亦反映书写行为与生活场景的紧密关联。


字源解析

构词分析:“矮”本义为身材低下,引申为长度不足;“纸”指植物纤维制成的薄片。二字组合并非固定搭配,而是描述性短语,强调纸张的尺寸特征。“矮”在此处非形容纸张高度,而指其横向宽度或整体面积较小。此类结构常见于古代汉语,如“短檠”“细绢”等,皆属属性限定式复合词。


现当代应用

现代使用:当代汉语中,“矮纸”几乎不再使用。但在古籍整理、书法理论研究及仿古文学创作中偶有出现。例如某高校中文系教材注释《高启诗选》时,保留原文并标注“矮纸:指短幅纸张”。此外,部分网络文学作者在营造古典氛围时可能借用该词,但缺乏实际语言基础。


分字解释


※ "矮纸"的意思解释、矮纸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词