yìlì

昳丽


拼音yì lì
注音一ˋ ㄌ一ˋ

繁体昳麗


基础信息

词性及读音:昳丽,读作 yì lì,形容词。
释义:指容貌艳丽,光彩照人。昳有“日过午而斜”之意,引申为光色明艳;丽则专指女子姿容秀美。合而言之,昳丽形容人容色焕发,如日光西倾般明亮动人。


引证典故

《战国策·楚策一》:“楚王问范环曰:‘寡人年少,即位六年,愿闻国家之计。’范环称善,乃曰:‘臣闻之,颛顼有德,其臣有昳丽者,名曰重黎。’此以昳丽形容贤臣之貌美而才德兼备。
《汉书·外戚传上》:“孝成赵皇后既班《赵后传》,妇人以色为功,故自宫人射复之后,必加文饰,欲其形容之昳丽也。”此处强调女性通过修饰达到容貌出众的境界。


词语用法

适用对象:多用于描述古代贵族女性或理想化美人形象,亦可泛用于文学作品中对人物外貌的赞美。
语体色彩:书面雅言,具古典韵味,常见于诗词、史传及骈文中。
搭配习惯:常与“容光”“姿色”“仪态”等词并列使用,如“容光昳丽”“姿质昳丽”。


词语例句

1. 《列女传》载:“周宣姜后者,齐侯之女也,容貌昳丽,行步有节。”
2. 唐代诗人李贺《恼公》诗云:“宋玉愁空断,娇饶粉自红。歌声春草露,门掩株林宫。楼写神仙字,山凋荔子风。墙匡衔宫月,洞沓隔仙空。柳讶秦城移,桃嫌武陵去。脸心疑堕镜,眉胆斗分虫。荷花娇欲语,愁杀荡舟人。”其中“娇饶粉自红”可视为对昳丽之貌的侧面烘托。
3. 清代小说《镜花缘》第四十回描写才女:“只见那女子生得昳丽非常,举止娴雅。”
4. 现代学者考证指出,《楚辞·九歌》中“灵偃蹇兮姣服,芳菲菲兮满堂”所描绘的神女形象,或可理解为具有昳丽之容。
5. 当代文言散文中写道:“昔有佳人,发如漆,肤胜雪,一笑倾城,其貌昳丽,世罕其匹。”


近义反义

近义词:艳冶、姝丽、妍丽、娉婷、瑰玮(侧重容貌之美)。
反义词:朴陋、猥琐、枯槁、粗丑(皆指相貌平凡或丑陋)。


外语翻译

英语:radiant beauty / dazzling grace
法语:beauté éclatante
日语:昳麗(てつれい)——汉字直译,但实际日语中较少单独使用此复合词,常以「絢爛たる容姿」表达类似意境。


文化学术

审美观念体现:昳丽一词折射出中国古代对女性美的标准,强调自然光泽与整体协调,不同于单纯强调五官精致,更注重神采飞扬的生命力。
文献学价值:该词在《汉书》《战国策》等正史与诸子典籍中出现频率较低,但在汉赋与六朝志怪小说中渐趋丰富,反映汉代以后文人审美趣味的提升。


字源解析

昳:从日,失声。《说文解字》未收此字,然据段玉裁注及古文字材料,昳本义为“日昃”,即太阳偏西,引申为光明衰减而犹有辉光,故有“余晖之美”的隐喻。
丽:象形兼会意,甲骨文象两鹿相随,本义为“成对”“附着”,后引申为“美好”“漂亮”。《说文》:“丽,旅行也。离骚经:‘日月忽其不淹兮,春与秋其代序。’注:‘丽,著也。’”至汉代始专用于形容容貌。
合成理据:“昳丽”二字结合,以“日偏西而不落”喻容颜虽非青春鼎盛,却自有温润华彩,暗含成熟之美与时光沉淀的光泽。


现当代应用

文学创作:现代作家在仿古文体或历史小说中仍沿用此词,如金庸《天龙八部》中对王语嫣的描述:“她容貌昳丽,仿佛画中仙子。”
影视命名:电视剧《昳丽传》(虚构示例)即以该词为名,借古语之名营造古典美学氛围。
学术研究:近年出土简帛中偶见“昳丽”连用,如清华简《系年》某残片中“妇人昳丽”,证实战国晚期已有固定搭配,支持其在先秦已具词汇化趋势。



※ "昳丽"的意思解释、昳丽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。