yǐnlòu

隐漏


拼音yǐn lòu
注音一ㄣˇ ㄌㄡˋ

繁体隱漏

基础信息

词性:名词,多见于书面语,含贬义色彩。

释义:指隐藏或遗漏的问题、错误、隐患等未被发现或未被纠正的情况。


引证典故

古籍出处:明代沈德符《野获编·礼部二·监局库》载:“各监局库积弊如山,隐漏百出。”此句指官府仓库管理中大量问题被掩盖或遗漏,未予清查。

现代文献:清代黄六鸿《福惠全书·刑名·监禁》提到:“狱囚隐漏,法所深忌。”说明司法实践中若对囚犯信息有所隐瞒,被视为严重失职。


词语用法

语法功能:常作主语或宾语,如“制度存在隐漏”“发现多处隐漏”。

搭配倾向:多用于描述制度、管理、记录、财务等方面的问题,如“财务隐漏”“人事隐漏”“档案隐漏”。


词语例句

例1:审计部门在检查中发现,该企业账目中存在多处隐漏,需进一步追查。

例2:古代户籍制度常有隐漏,导致赋税征收不均。

例3:这份报告未能揭示全部事实,隐漏了关键数据。

例4:官员若对下属贪腐行为视而不见,实则是对制度隐漏的纵容。

例5:网络安全系统若存在隐漏,黑客可能轻易入侵数据库。


近义反义

近义词:疏漏、纰漏、缺漏、漏洞、弊端

反义词:完备、周全、严密、无遗、全面


外语翻译

英语:cover-up / omission / hidden flaw(cover-up 侧重刻意掩盖,omission 强调遗漏,hidden flaw 指隐藏的缺陷)

日语:隠蔽・欠落(いんぺい・けつらく),其中“隠蔽”含掩盖之意,“欠落”为遗漏之义。


文化学术

制度批判视角:在历史文献中,“隐漏”常被用于批评官僚体系中的信息不透明与监管失效,如明清时期的赋役册籍常有虚报人口以避税,形成系统性隐漏。

法律语境:现代法学讨论中,“隐漏”可指法律条文或程序中的盲区,例如某些新型网络犯罪因立法滞后而产生法律隐漏。


字源解析

构词结构:“隐”指隐蔽、隐匿;“漏”指遗漏、流失。二字并列构成复合词,强调“既被隐藏又被忽略”的双重状态。

语义演变:从具体物件的遗失(如漏财)引申至抽象事物的缺失(如信息漏失),再扩展至系统性问题的掩盖。


现当代应用

企业管理:审计报告常指出流程中的隐漏,如内部控制隐漏可能导致资金挪用风险上升。

信息技术:在软件开发中,“隐漏”等同于安全漏洞或逻辑缺陷,需通过代码审查识别。

公共政策:社会保障体系若存在资格认定隐漏,将影响资源公平分配,引发社会争议。



※ "隐漏"的意思解释、隐漏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。