词性:名词
拼音:zé jìng
释义:狭窄的小路,亦引申为偏僻、难行的路径。多用于描述地理环境或比喻行事途径艰涩难通。
出处:《汉书·西域传下》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁皆有田卒数百人,置使者校尉领护,以给使外国者。”颜师古注引如淳曰:“迮径,言迫隘之径也。”
文献佐证:唐代李贤注《后汉书·西域传》时亦沿用“迮”字形容道路狭窄,指代交通不便之地。
用例背景:汉代边塞文书与史籍中常见以“迮径”描述通往西域诸国必经之险道,强调其地理阻隔性。
语法功能:多作宾语或定语,在句中修饰具体路径或抽象方法。
语义色彩:中性偏贬,常用于指出路窄、行艰、偏僻等不利条件。
使用场景:适用于历史地理叙述、古典文学描写及现代书面语中对艰难路径的隐喻表达。
1. 西行之路本已艰险,更兼山势逼仄,唯有一道迮径可通。
2. 昔人谓入蜀无坦途,皆由栈道悬危、迮径盘纡所致。
3. 此去边陲,虽无高楼广厦,却有野径逶迤,其中不乏迮径隐于荒榛之间。
4. 学者欲究古籍真伪,若仅循俗说,则易入歧途;须披荆斩棘,寻那前人未涉之迮径。
5. 商贾往来河西,常避官道而取迮径,以求速达而不为人知。
近义词:狭径、隘道、曲陌、幽蹊、穷巷(均指狭窄偏僻之路)
反义词:通衢、大道、坦途、康庄(指宽阔平直之路)
英语:narrow path / confined trail
法语:sentier étroit / chemin restreint
德语:enges Gestrüpp / enger Pfad
地理意义:汉代丝绸之路研究中,“迮径”常被用来指代非主干道或隐蔽通道,反映当时对交通路线复杂性的认知。这类路径往往承担军事、商贸或外交等特殊功能,不同于官方驿道。
文学意象:在唐宋诗词中,“迮径”作为隐逸、孤寂的象征出现,如王维诗中“独行返迮径”,暗示远离尘嚣的人生选择。
“迮”字构形:“辵”为形旁,表与行走相关;“昨”为声旁,兼表“急促”“紧迫”之意。《说文解字》释“迮”为“迫也”,即逼迫、挤压,引申为空间局促。
“径”字含义:原指小路,《说文》云“步道也”,强调通行功能。二字合为“迮径”,突出路径之狭且难行。
古籍整理:现代校勘《汉书》《后汉书》时,“迮径”仍保留原貌,未见简化或替换用词。
学术研究:在西北史地研究中,学者引用“迮径”描述古代绿洲间穿行的小道,用于重建交通网络模型。
现代修辞:偶见于学术写作中,用以形容研究方法上的非主流路径,如“开辟一条理论之迮径”。