zuòguǎn

坐馆


拼音zuò guǎn
注音ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ

繁体坐館

基础信息

词性及读音:“坐馆”为汉语方言词汇,主要通行于粤语地区,书面语中可作“设馆”“开塾”。普通话中较少单独使用,常作“坐馆教学”“开馆授徒”等短语出现。读作 zuò guǎn。

基本释义:指旧时私塾先生或教师在家中设馆授课,接受学生就读,收取束脩(学费)。也泛指以教书为业、在固定场所进行教学活动。


引证典故

古籍出处:《儒林外史》第三回写道:“他父亲在日,曾在一位乡宦人家做馆,后来家贫,无人聘请。”此处“做馆”即“坐馆”,指受雇于官宦之家教授子弟。清代吴敬梓所用“做馆”与“坐馆”同义,可见其通用性。

历史用例:明代《二刻拍案惊奇》卷十二提到:“那陈秀才自小坐馆读书,十八岁就中了秀才。”说明“坐馆”作为启蒙教育形式,在明清时期已普遍存在。

社会背景:传统社会中,士人若无科举功名,常以坐馆为生,尤以江南、岭南地区为盛。此类教学多属私人性质,规模小、周期短,教学内容以四书五经为主。


词语用法

语法功能:“坐馆”为动宾结构动词,可带宾语(如“坐馆授徒”),也可作谓语(如“他在家乡坐馆三十年”)。在现代汉语中多用于描述历史职业或特定文化现象。

地域分布:粤语区仍保留该词,如香港、广州、澳门等地口语中常说“去坐馆”或“开馆坐馆”。北方官话区则多用“教书”“当老师”“办私塾”等表达。

语义演变:从具体行为(设馆教学)逐渐泛化为对知识分子从事教育工作的称谓,有时略带怀旧色彩。


词语例句

例1:清末民初,许多落第举子选择在家乡坐馆,以维持生计。

例2:他祖父从前在镇上坐馆,专教蒙童识字,不收束脩,只图积德。

例3:老李退休后回到乡下,开了个小小书塾,算是重新坐馆了。

例4:这村里有两位老先生还在坐馆,一个教经学,一个教算数。

例5:粤剧艺人有时会称戏班里的师傅为“坐馆先生”,意指其在圈内地位稳固、受人尊重。


近义反义

近义词:设馆、开馆、授徒、教书、执教、执教鞭、执经叩问。

反义词:游学、行商、务农、弃儒就贾(放弃教职从事商业)。


外语翻译

英语:teach in a private school / take on students as a tutor / establish a private academy

日语:座学(ざく)

法语:enseigner dans une école privée / donner des cours particuliers


文化学术

教育制度关联:坐馆反映了中国传统私学体系的重要形态,与官学互补。其运作方式包括束脩之礼、师生伦理、家塾管理等,构成儒家教育实践的一部分。

社会角色象征:坐馆者多为寒门士子,体现“学而优则仕”之外的另一生存路径。他们虽无官职,却在地方文化传承中扮演关键角色。

现代转译:当代“家庭教师”“私塾复兴运动”“国学班”等现象,可视为坐馆文化的延续与变体。


字源解析

“坐”字本义:甲骨文象二人相向而坐,本义为“跪坐”,引申为“停留”“担任”。“坐馆”之“坐”强调长期驻留某地履行教职。

“馆”字本义:原为宾客所居之处,《说文解字》释为“客舍也”。《周礼》有“馆人掌郊野之舍”,后泛指教学场所。“坐馆”合指以馆为业、驻馆施教。

合成词理据:“坐”表行为状态,“馆”表空间场所,二者结合精准传达“以馆为业、驻馆教学”的职业特征。


现当代应用

教育史研究:在近代教育转型研究中,“坐馆”常被用作分析传统私塾存续时间与文化惯性的典型案例。

文学影视再现:金庸小说《射雕英雄传》中黄药师隐居桃花岛,自称“桃花岛主,弹指峰头,是我坐馆之处”,赋予坐馆以隐逸高士的意象。

民俗语言留存:香港TVB电视剧及粤港电影中,仍常见“坐馆教学”的表述,成为地域文化符号之一。

教育政策语境:部分地区将“恢复坐馆式小班教学”作为补充公立教育的建议方案,引发关于传统与现代教学模式的讨论。


分字解释


※ "坐馆"的意思解释、坐馆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。