词性:动词,多用于书面语。
含义:称赞并给予荣誉或奖励。常用于对人物、事迹、作品等表示肯定与推崇。
出处:明代李东阳《明故资善大夫礼部尚书致仕陈公神道碑铭》:“公以文章节行奖誉天下士。”此句中“奖誉”指通过言辞与行为鼓励并表彰有德才之人。
用例:清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“凡士子之贤者,皆得被其奖誉。”表明该词在清代仍用于士人阶层评价中。
语法结构:常作谓语,可带宾语,如“奖誉某人”“奖誉其功绩”。
搭配特点:多与“人才”“学者”“义举”“功绩”等名词搭配使用。
情感色彩:褒义词,强调正面评价与激励作用。
1. 朝廷对这位将军的战功大加奖誉。
2. 他在学术界的成就受到广泛奖誉。
3. 老师奖誉了学生的创新精神。
4. 这部小说因深刻反映社会现实而获文学界奖誉。
5. 地方政府奖誉了见义勇为的青年。
近义词:赞扬、褒奖、称颂、表彰、嘉许
反义词:贬斥、非议、指责、诋毁
英文:commend and honor / praise and reward / eulogize
日文:奨励と誉め言葉(しょうれいとほめことば)
“奖誉”体现了传统社会中激励机制的重要性,尤其在科举制度下,士人常依赖官方或名流的奖誉为晋升提供助力。该词也出现在古代碑铭、奏章及文人笔记中,反映儒家文化中重德行、尚礼让的价值取向。
“奖”本义为勉励,引申为奖赏;“誉”即名誉、称扬。二字并列构成复合动词,强调通过言语与物质双重方式表达肯定。两字皆属会意兼形声结构,“奖”从示将声,“誉”从言与从言异体,均指向社会性认可机制。
在现代汉语中,“奖誉”仍见于正式文体,如政府文件、学术颁奖词、媒体报道中对杰出个人的评价。例如:“组委会向获奖者致以最崇高的奖誉。”虽不如“表扬”“表彰”常用,但保留庄重色彩,适用于历史回顾或权威场合。