jiàé

驾鹅


拼音jià é
注音ㄐ一ㄚˋ ㄜˊ

繁体駕鵝

基础信息

词语名称:驾鹅

拼音:jià é

注音:ㄐㄧㄚˋ ㄜˊ

词性:名词

释义:指大雁,尤指春季北归或秋季南迁的雁群。古代文献中“驾”为动词,表驱使、驾驭,此处“驾鹅”为固定搭配,形容雁群飞行时整齐有序,如被驾驭一般,后逐渐演变为对雁的雅称。

出处:最早见于《诗经》《楚辞》等先秦文献,汉代以后多用于诗词与笔记中。


引证典故

《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,肃肃其羽。”虽未直用“驾鹅”,但“鸿雁”即“驾鹅”之通称,后世文人以此演化出“驾鹅”一词,强调其飞行之整肃。

《楚辞·九辩》:“燕翩翩其辞归兮,蝉寂漠而无声。雁廱廱而南游兮,鹍鸡啁哳而悲鸣。”其中“雁廱廱”描绘雁群鸣叫南飞之状,与“驾鹅”意象相通。

《汉书·礼乐志》:“驾鹅鸿,载飞载下。”此为“驾鹅”一词较早的明确记载,指雁群在天空上下翻飞,如被驾驭。

南朝梁·江淹《别赋》:“驾鹅起兮云飞,雁声哀兮夜寒。”以“驾鹅”喻离别之景,渲染秋意与离愁。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常见于文言句式,现代汉语中多用于文学创作或仿古表达。

搭配习惯:常与“飞”“鸣”“南归”“北返”“成行”等动词搭配,强调其迁徙特性与群体行为。

语体色彩:属书面语,具典雅、古朴色彩,多用于诗词、散文、书信等文体。

使用语境:多用于描写自然景象、季节更替、游子思乡、书信传递等主题。


词语例句

1. 秋风起时,驾鹅南飞,鸣声嘹亮,掠过江面。

2. 他立于城楼,遥望驾鹅成行,顿生归思。

3. 古人称雁为信使,驾鹅一至,便知家书将至。

4. 春日驾鹅北返,排云而上,蔚为壮观。

5. 诗云:“驾鹅声断楚天高,客梦初回夜正遥。”


近义反义

近义词:鸿雁、大雁、雁群、征雁、北雁

反义词:无直接反义词。若从“迁徙”与“定居”角度,可对比“留鸟”,但非严格反义。


外语翻译

英语:wild goose, migrating goose, flock of geese

日语:雁(がん)、渡り鳥(わたりどり)

韩语:기러기

法语:oie sauvage

德语:Wildgans


文化学术

文化象征:在中国传统文化中,驾鹅(大雁)象征信义、节令、忠贞与离别。古人以雁为“五常俱全”之鸟,具仁、义、礼、智、信之德。

书信意象:因雁有迁徙规律,古人认为其可传书,故“雁书”“雁信”成为书信代称,如“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼”。

婚俗用途:古代婚礼“六礼”中,纳采、问名等环节以雁为礼,称“奠雁”,取忠贞不二之意。

文学传统:自《诗经》起,雁成为诗歌常见意象,唐宋诗词中尤多,如杜甫“戍鼓断人行,边秋一雁声”,苏轼“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”。


字源解析

“驾”字:从马,加声,本义为驱使马车,引申为控制、驾驭。用于“驾鹅”,拟人化雁群飞行之有序,如被驾驭。

“鹅”字:从鸟,我声,本指家禽鹅,但古汉语中常与“雁”混用,尤其在文学语境中,“鹅”可泛指雁类。

合词理据:“驾鹅”非字面“驾驭鹅”,而是以“驾”修饰“鹅”,形容雁群飞行之整肃有度,如军队行进,故成雅称。


现当代应用

文学创作:现当代散文、旧体诗词中仍可见“驾鹅”一词,用于营造古典意境,如“暮色中驾鹅掠过,勾起无限乡愁”。

地名与品牌:少数地名或文化品牌借用“驾鹅”之名,如某地“驾鹅湖”为古称,今或作旅游宣传语。

语言教育:在文言文教学中,“驾鹅”作为典型古语词,用于讲解词义演变与修辞手法。

生态记录:现代鸟类学文献中不使用“驾鹅”,但在科普文章引用古诗时,仍会解释该词指代迁徙雁群。


分字解释


※ "驾鹅"的意思解释、驾鹅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。