jiǎnzhào

简照


拼音jiǎn zhào
注音ㄐ一ㄢˇ ㄓㄠˋ

繁体簡照

基础信息

简照是一个汉语词语,由“简”与“照”两个汉字组成,读作 jiǎn zhào。该词在现代汉语中较为少见,多用于书面语或特定文化语境中,具有典雅、凝练的语体色彩。其基本含义指向简洁而明晰的映照或呈现,常用于描述文字、图像或思想表达上的精炼与清晰。


引证典故

典籍出处:“简照”一词未见直接见于先秦至汉代经典文献,但在后世文人著述中偶有使用。清代学者俞樾《茶香室丛钞》卷十五曾引录:“古人作铭,贵乎简照,不尚繁辞。”此处“简照”指铭文语言简练而意旨明晰,具有照见事理之效。另见于明代李贽《焚书·杂述》:“文贵简照,言贵达意。”强调文章应以简洁之语映照深意。


词语用法

“简照”通常作名词使用,指简洁而清晰的表达方式或其效果。多用于评价文章、图像、设计或思想传达的清晰度与精炼程度。该词不用于口语,常见于文学评论、艺术批评或哲学论述中。语法上常与“贵在”“在于”“力求”等短语搭配,构成“贵在简照”“力求简照”等结构。


词语例句

1. 这篇散文虽短,却贵在简照,寥寥数语便勾勒出人生百态。

2. 他的画作摒弃繁复,追求简照,每一笔都直指物象本质。

3. 古代碑铭讲究简照,一字一句皆有所本,不容虚饰。

4. 哲学家的论述若能做到简照,往往更易引发读者深思。

5. 设计师以极简线条完成构图,体现出东方美学中的简照精神。


近义反义

近义词:简明、简洁、明晰、精炼、扼要。

反义词:繁复、冗长、晦涩、堆砌、啰嗦。


外语翻译

英语:concise reflection / clear and succinct expression

法语:expression concise et lumineuse

德语:klare und prägnante Darstellung

日语:簡潔な照らし(かんけつなてらし)

韩语:간결한 비추어짐(gan-gyeol-han bi-chu-eo-jim)


文化学术

“简照”体现了中国传统文化中对“言简意赅”美学理想的追求。在儒家“辞达而已矣”(《论语·卫灵公》)与道家“大道至简”(《道德经》)的思想影响下,简洁被视为表达真理的重要方式。书法、绘画、诗词等领域均推崇“以少胜多”,而“简照”正是这一理念的语词化表达。在当代学术写作中,该词偶被借用以强调论述的清晰度与逻辑性。


字源解析

“简”字解析:“简”本义为竹简,古代书写材料,引申为简略、简要。《说文解字》:“简,牒也。”后泛指文字简练、不繁冗。

“照”字解析:“照”本义为照射、照耀,引申为映现、显示。《说文解字》:“照,明也。”在“简照”中,“照”取“映照事理”之意,强调通过简洁形式揭示本质。

两字组合后,“简照”形成一种复合意象:以简驭繁,以明照暗,体现语言与思维的高度凝练。


现当代应用

在当代语境中,“简照”虽非高频词,但仍出现在文学评论、艺术理论与设计哲学领域。例如,有学者在分析鲁迅杂文风格时指出其“语言简照,力透纸背”;亦有设计师在阐述极简主义理念时引用“简照”作为东方美学的对应概念。该词因其典雅性与思想深度,偶见于高端文化出版物与学术讲座中,作为对“简洁而深刻”表达方式的专门指称。


分字解释


※ "简照"的意思解释、简照是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。