zhàotīng

照厅


拼音zhào tīng
注音ㄓㄠˋ ㄊㄧㄥ

繁体照廳

基础信息

读音:zhào tīng

词性:名词

基本释义:照厅是中国传统建筑中的一种附属建筑,通常指位于正厅或主屋后方的小厅或后厅,与正厅相连,功能上作为正厅的延伸或补充空间,常用于日常起居、储物或作为过渡空间。


引证典故

文献出处:照厅一词多见于明清时期的建筑文献和地方志中。例如,在清代《扬州画舫录》中记载:“宅有正厅,后设照厅,以为燕息之所。”这表明照厅常作为休息或辅助空间使用。另在明代《园冶》中,计成提到“厅后有照厅”,强调了其在园林建筑中的布局作用。

历史背景:照厅源于中国古代院落式建筑,尤其在江南地区的民居和园林中常见。它体现了传统建筑“前堂后寝”的格局,照厅位于正厅之后,起到连接前后院落的作用,有时也用于接待次要宾客或家庭内部活动。


词语用法

语法功能:照厅作为名词,在句子中多作主语或宾语,用于描述建筑空间。

使用语境:主要用于建筑、历史或文学领域,指代传统院落中的后厅或附属厅堂,常见于描述古建筑布局、修复或文化研究。

搭配词语:常与“正厅”“后堂”“院落”等建筑术语搭配使用,例如“正厅与照厅相连”。


词语例句

1. 这座老宅的照厅保存完好,仍可见当年的木雕装饰。

2. 在江南园林中,照厅常被用作书斋或茶室,供主人静思。

3. 修复古建筑时,专家特别注意了照厅与正厅的结构衔接。

4. 家族聚会时,照厅成了孩子们玩耍的场所。

5. 据县志记载,这处宅院的照厅曾用于存放祖传器物。


近义反义

近义词:后厅、侧厅、辅厅。这些词均指主厅旁的附属空间,但“后厅”更强调位置,“侧厅”指侧面,“辅厅”突出辅助功能。

反义词:正厅、前厅、主堂。这些词指院落中的主要厅堂,与照厅的附属地位相对。


外语翻译

英语:rear hall 或 back parlor,指位于主厅后部的小厅。

日语:奥の間(oku no ma),意为里间或后室。

法语:salle arrière,直译为后厅。


文化学术

文化意义:照厅反映了中国传统建筑的空间层次和家族伦理,强调“内外有别”的观念,常作为私密空间使用,体现了古人对生活功能分区的智慧。

学术研究:在建筑史学中,照厅是研究明清民居布局的重要对象,学者通过其结构分析古代社会的生活习惯和建筑技术。例如,在《中国古建筑木作营造技术》中,照厅被归类为“附属厅堂”,用于探讨空间利用效率。


字源解析

字源:“照”字本义为照射、映照,引申为辅助或对应;“厅”指厅堂。合起来,“照厅”可能取“映照正厅”之意,表示其作为正厅的补充或呼应空间。

演变:该词最早见于明代建筑文献,随着院落式建筑的普及而固定下来,强调其在整体布局中的从属地位。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,照厅一词较少使用,多见于古建筑保护、旅游介绍或历史小说中。例如,在修复文物建筑时,工程师会参照原样重建照厅。

相关领域:应用于文化遗产保护、园林设计和影视剧场景搭建,作为还原历史风貌的元素。


分字解释


※ "照厅"的意思解释、照厅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词