guōtiē

锅贴


拼音guō tiē
注音ㄍㄨㄛ ㄊ一ㄝ

繁体鍋貼

基础信息

词义:锅贴是一种中式面食,以面粉制成面皮,包裹馅料后平铺于锅中,以少量油煎至底部焦黄、上部蒸熟而成。成品底部酥脆,上部软嫩,带有焦香。

词性:名词,可数。

发音:guō tiē,普通话拼音,声调为第一声和第一声。

常见变体:在不同地区有“生煎”“煎饺”“贴饽饽”等称呼,但“锅贴”为通用名称。


引证典故

历史记载:锅贴的起源可追溯至明清时期华北地区的民间饮食。清代《调鼎集》中已有“油煎饺”的记载,其做法与今之锅贴相近。北方民间有“贴饼子”传统,将面食贴于锅壁烘烤,锅贴可能由此演变而来。

地域传说:山东地区流传一种说法,称锅贴源于旧时船家为节省燃料,将饺子平铺于锅边,一面煎一面蒸,形成独特口感。此说虽无确证,但反映其与平民生活的紧密联系。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,如“锅贴很香”“买一锅锅贴”“锅贴店”。

搭配习惯:常与“煎”“吃”“卖”“热腾腾”“香脆”等词搭配,构成“煎锅贴”“热腾腾的锅贴”等表达。

使用场景:多用于日常饮食语境,常见于餐馆菜单、家庭对话、地方小吃介绍中。


词语例句

街角的早点铺每天清晨都飘出锅贴的香味。

她熟练地将锅贴码入平底锅,倒水盖盖,等待蒸汽将面皮蒸透。

这家的锅贴底部金黄酥脆,咬一口汁水四溢。

北方人冬天爱吃锅贴,配一碗小米粥,暖胃又饱腹。

他出差回来第一件事就是去老巷子吃一盘现出锅贴。


近义反义

近义词:煎饺、生煎、贴饼子(地域性称呼)。

反义词:水饺(水煮)、蒸饺(蒸制),因烹饪方式不同形成对比。


外语翻译

英文:pot sticker, guotie

日文:餃子(ギョーザ)の焼き餃子タイプ、特に鍋貼き(なべつき)

韩文:구첩(锅贴),중국식 전자

法文:raviolis frits au plat

德文:gebratene Teigtaschen, Potsticker


文化学术

饮食文化地位:锅贴是华北、东北及华东部分地区常见的小吃,尤以山东、天津、上海等地为代表。其制作工艺融合了煎与蒸,体现中式烹饪中“水火并用”的智慧。

民俗意义:在北方,锅贴常作为冬季暖食出现,与家庭团聚、市井生活密切相关。部分地方年节时有吃锅贴寓意“贴福”的习俗。

学术研究:食品人类学研究指出,锅贴的“半煎半蒸”技法属于“复合加热法”,在《中国烹饪工艺学》(中国轻工业出版社,2005)中有系统分析。


字源解析

“锅”字:从金从咼,本义为金属制成的炊具,专用于烹煮食物。

“贴”字:从贝从占,原指财物抵押,后引申为“紧挨”“附着”之意。在“锅贴”中取“贴于锅底”之义,强调烹饪时面皮与锅面的接触方式。

组合意义:“锅贴”字面意为“贴在锅上的食物”,准确描述其制作过程与形态特征。


现当代应用

餐饮行业:锅贴是中式快餐店、小吃摊和传统面馆的常见菜品,部分连锁品牌如“锅贴王”“老上海生煎”将其作为主打产品。

工业化生产:冷冻锅贴已进入超市冷链系统,消费者可购买后自行煎制,适应现代快节奏生活。

文化输出:在海外中餐馆中,锅贴常作为“dumpling”的一种被介绍,成为外国人了解中国饮食的入门食物之一。


分字解释


※ "锅贴"的意思解释、锅贴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词