tōngliàn

通练


拼音tōng liàn
注音ㄊㄨㄥ ㄌ一ㄢˋ

繁体通練

基础信息

词语:通练

词性:动词性复合词,多用于书面语。

释义:通晓并熟练掌握;指对某一领域或技能有全面而深入的理解与实践能力。


引证典故

出处:明代张居正《答蓟辽总督梁梦龙书》:“边务重大,非通练之人不能胜任。”此句说明在边疆政务管理中,必须由熟悉制度、精通实务者担当要职。

文献支持:清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》提到:“此人通练吏事,可委以繁剧。”表明该词用于评价官员处理行政事务的娴熟程度。


词语用法

语法功能:常作谓语或定语,如“通练之士”“通练经史”,也可带宾语,表示掌握具体知识或技能。

语义侧重:强调既有理论理解又有实践能力,不同于单纯的知识记忆或机械操作。


词语例句

例1:他通练律法,审理案件时总能切中要害。

例2:这位学者通练古籍训诂,校勘工作极为精准。

例3:将军通练兵法,屡次以少胜多,战功显赫。

例4:她通练多国语言,在国际谈判中游刃有余。

例5:通练医理者方能辨识药材真伪,避免误诊误治。


近义反义

近义词:谙熟、精通、熟稔、博通、娴熟

反义词:生疏、懵懂、外行、浅尝辄止、一知半解


外语翻译

英语:proficient in and thoroughly familiar with

法语:maîtriser parfaitement

日语:熟知している(しゅうちょうしている)


文化学术

科举语境:明清时期,“通练”常用于评价举子在经世致用方面的素养,区别于仅擅长八股文的考生。

官僚体系:古代选官注重“通练”,如《明史·选举志》载:“凡选士必先试其通练与否。”


字源解析

“通”:本义为通达无阻,引申为全面、贯通。

“练”:原指白绢,后引申为反复练习、精熟。《说文解字》:“练,湅缯也。”段玉裁注:“凡精孰曰练。”

组合义:二字结合,表达不仅理解透彻,更通过实践达到熟练境界。


现当代应用

教育领域:现代课程强调“通练结合”,如STEM教育中要求学生既懂原理又能动手操作。

职业标准:公务员录用考试将“通练政策法规”列为基本能力项之一。

企业管理:复合型人才常被描述为“通练多个业务模块”,以提升组织协同效率。


分字解释


※ "通练"的意思解释、通练是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。