yănliàn

演练


拼音yăn liàn
注音ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ

词性动词
繁体演練


基础信息

拼音:yǎn liàn

注音:ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ

词性:动词、名词

基本释义:指按照预设的程序或方案进行操练、演习,以熟悉过程、检验效果或提高技能。


引证解释

古代释义:“演”本义为水流绵长,引申为推衍、练习;“练”指反复操作使纯熟。如《北史·魏收传》:“收对曰:‘演练习武,国之常事。’”指军事操演。

现代发展:词义扩展至模拟实战的综合性训练,如消防演练、应急演练等,强调程序化与场景还原。


国语辞典

释义:① 模拟实际情境进行操演练习。② 通过重复操作使技能熟练。

例释:“军队定期举行实战演练”指模拟战场环境的军事训练。


词语用法

语法功能:可作谓语(演练预案)、宾语(参加演练)、定语(演练方案)。

搭配特点:常与“军事”“消防”“应急”“程序”等专业领域词汇连用,体现计划性与目的性。


词语例句

1. 全校师生每月进行一次火灾逃生演练,以增强应急能力。

2. 导演要求演员反复演练这段武打动作,直至配合默契。

3. 航天发射前,控制中心需完成多次全系统联合演练。

4. 外交官通过模拟谈判演练,提前预判各种突发情况。

5. 新冠肺炎疫情期间,多家医院开展了接诊疑似病例的实战演练。


近义词反义词

近义词:演习、操练、排练、训练、模拟

反义词:实战、实操(注:反义词需结合语境,如“演练”强调模拟,其反义可为真实操作)


外语翻译

英语:drill, exercise, rehearsal

日语:演習(えんしゅう)、訓練(くんれん)

法语:exercice, répétition

德语:Übung, Training


学术扩展

认知语言学视角:“演练”属于目标导向性行为动词,隐含“准备-模拟-优化”的认知图式。

教育心理学应用:通过刻意练习(Deliberate Practice)理论解释重复演练对技能内化的作用。


字形结构

演:形声字,从水寅声,本义为水流绵长,引申为推衍、传播。

练:形声字,从糸柬声,本义为煮丝使柔软,引申为反复操作达至精熟。


文化内涵

兵家文化:体现“兵不闲习,不可以当敌”(《司马法》)的传统军事思想。

现代管理:延伸至危机管理领域,反映“防患于未然”的预防性治理理念。


成语接龙

演练有序 → 序齿排班 → 班门弄斧 → 斧凿痕迹 → 迹隐心明


词语辨析

演练 vs 演习:“演练”侧重过程性训练,“演习”更强调模拟实战的综合性检验。

演练 vs 练习:前者具程序化、场景化特征,后者泛指一般性重复学习。


网络用法

游戏领域:指玩家通过模拟对战熟悉技能组合,如“开房间演练新战术”。

职场语境:衍生出“演练话术”“路演演练”等搭配,强调预演准备。


教学应用

对外汉语:通过情景教学法设计“机场安检演练”“就医流程演练”等任务型活动。

词语拓展:引导学生用思维导图归类“军事演练/戏剧演练/应急演练”等复合词。


现代应用

应急管理:纳入国家应急预案体系,如《突发事件应急演练指南》规范流程设计。

科技领域:VR技术应用于手术演练、灾害救援演练,实现低成本高风险训练。


分字解释


※ "演练"的意思解释、演练是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。