gǒushǐ

狗屎


拼音gǒu shǐ
注音ㄍㄡˇ ㄕˇ


基础信息

词性及读音:“狗屎”为现代汉语常用口语词汇,属名词性短语,普通话拼音写作 gǒu shǐ。


词语用法

语法功能:“狗屎”在句中多作宾语或表语,常见于否定、感叹或比喻语境。不可直接修饰名词,但可构成复合结构如“狗屎运”“吃狗屎”。

语体色彩:属于粗俗俚语,具有强烈贬义与冒犯性,正式书面语中严禁使用,仅见于非正式口语或网络低俗表达。

搭配习惯:常与程度副词连用,如“真他妈的狗屎”“全是狗屎”;也可用于反问句加强情绪,如“这也能叫设计?狗屎!”


词语例句

日常抱怨:今天出门踩了一脚狗屎,鞋全毁了。

评价失败作品:这部电影烂得像狗屎,千万别看。

讽刺他人行为:你答应帮我搬家又放鸽子,真是狗屎一样的人。

自我解嘲:我写的论文被导师批得体无完肤,简直狗屎不如。

极端愤怒:谁把垃圾倒这儿了?臭死了,跟狗屎没区别!


近义反义

近义词:粪土、糟粕、垃圾(均指无用或令人厌恶之物)

反义词:珍宝、精华、瑰宝(强调价值与品质)


外语翻译

英文对应词:dog shit / crap / garbage / shitty(注:shit 为最直译,含高度冒犯性)

其他语言:日语「犬の糞」(いぬのくさき),韩语「개똥」,法语「bile de chien」


文化学术

社会语言学定位:该词反映汉语脏话体系中的动物排泄物类詈语,与“牛粪”“马尿”等同属一类羞辱性表达。其高频出现于市井骂詈,体现语言的情绪宣泄功能。

禁忌程度:属高禁忌词汇,触碰即可能引发冲突,公共场合使用易被视为素质低下。


字源解析

构词分析:“狗”指家犬,“屎”专指人类或动物粪便。二者并列构成偏正式复合词,整体语义聚焦于动物排泄物的污秽属性。

历史演变:“屎”字最早见于甲骨文,象形排泄物;“狗”作为家畜称谓自古有之。组合后未见古籍用例,属近现代口语合成词。


现当代应用

网络传播:在社交媒体与弹幕文化中,“狗屎”常被用作反讽修辞,如“这剧情神反转,编剧是吃了狗屎吗?”表面辱骂实则调侃荒诞情节。

商业避讳:品牌命名或广告文案中绝对禁用,否则将导致公众形象崩塌,如某食品公司曾因产品包装误印“狗屎味”遭抵制。


分字解释


※ "狗屎"的意思解释、狗屎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。