基本解释肩似鸢耸,膝屈似羔。形容卑微之态。
注音:ㄩㄢ ㄐㄧㄢ ㄍㄠ ㄒㄧ
繁体:鳶肩羔膝
正音:注意“鸢”读作yuān,“羔”读作gāo,不可误读。
感情色彩:中性词,常带贬义,形容人姿态谄媚。
用法:作谓语、定语;用于书面语,形容人卑躬屈膝的姿态。
辨形:注意“鸢”字上部为“弋”,下部为“鸟”;“羔”字上部为“羊”,下部为“灬”。
辨识:与“卑躬屈膝”意义相近,但“鸢肩羔膝”更强调身体姿态的具体描绘。
该成语出自唐代柳宗元的《乞巧文》。文中以“鸢肩”形容肩膀耸起如鸢鸟,“羔膝”形容膝盖弯曲如羔羊,合用以讽刺那些谄媚逢迎之人。
柳宗元在《乞巧文》中写道:“鸢肩载背,羔膝鹤步。”此处“鸢肩”指肩膀高耸,“羔膝”指膝盖弯曲如羔羊跪乳,用以描绘谄媚者的姿态。后世如宋代《太平广记》等文献中亦有引用,强化了该成语的贬义色彩。
“鸢肩羔膝”多用于书面语,形容人为了讨好他人而做出卑躬屈膝的姿态。使用时需注意语境,通常带有批判或讽刺意味,不宜用于正式场合的褒义描述。
1. 他在上司面前鸢肩羔膝,毫无骨气。
2. 那些鸢肩羔膝的官员,终将被百姓唾弃。
3. 她不屑于鸢肩羔膝,始终保持着独立的人格。
4. 在权贵面前,他鸢肩羔膝的样子令人作呕。
5. 历史上许多奸臣都以鸢肩羔膝的姿态博取宠信。
近义词:卑躬屈膝、奴颜婢膝、阿谀逢迎、趋炎附势
反义词:刚正不阿、不卑不亢、傲骨嶙峋、铁骨铮铮
鸢肩羔膝 → 膝行匍伏 → 伏低做小 → 小不忍则乱大谋 → 谋事在人 → 人定胜天
卑躬屈膝(形容低声下气讨好他人)、奴颜媚骨(形容谄媚讨好的样子)、阿谀奉承(用言语讨好他人)。
英语:to crouch like a hawk and kneel like a lamb(字面翻译);to act servilely(意译,形容谄媚姿态)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 促膝谈心 | 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。 |
| 爱则加诸膝,恶则坠诸渊 | 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。 |
| 比肩叠踵 | 形容人多。叠踵,脚尖踩脚跟。 |
| 羊羔美酒 | 羊羔:酒名,因酿制材料中有羊肉,故名。味儿醇厚的好酒。 |
| 进人若将加诸膝,退人若将坠诸渊 | 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。 |
| 比肩并起 | 比:并列,紧靠。肩并肩地一齐起来。形容接连不断到来。 |
| 奴颜婢膝 | 奴:奴才;颜:面容;婢:侍女;婢膝:侍女的膝;指下跪。形容奴气十足;低三下四地讨好别人。 |
| 肩摩毂接 | 肩相摩,毂相接。本形容行人车辆拥挤,后亦借指人才辈出,络绎不绝。 |
| 骈肩接迹 | 同“骈肩累迹”。 |
| 加膝坠渊 | 喜欢就抱在膝上,不喜欢就推到深水里。比喻用人爱憎无常。 |
| 压肩迭背 | 迭:重迭。形容观看的人极多。 |
| 卑躬屈膝 | 卑躬:低头弯腰;屈膝:弯曲膝盖;指下跪。形容没有骨气;谄媚;讨好的无耻形象。 |
| 齿过肩随 | 谓尊礼长者。 |
| 膝行而前 | 跪着用膝盖向前移动。形容敬畏恭谨之极。 |
| 毂击肩摩 | 肩膀和肩膀相摩,车轮和车轮相撞。形容行人车辆往来拥挤。 |
| 比肩而立 | 比肩:并肩。肩并肩地站立。比喻彼此距离极近。 |
| 裂裳裹膝 | 裂:裁,扯;裳:下衣。撕裂衣服包裹受伤的膝盖。形容行路的急切与艰辛。 |
| 蜂腰鹤膝 | 指诗歌声律八病中的两种。泛指诗歌声律上的毛病。 |
| 挨肩擦背 | 挨:靠近;擦:接触。形容紧紧挨着;也形容人多而拥挤。 |
| 膝下承欢 | 膝下:子女幼时依恋于父母膝下;承欢:迎合他人以博取欢心。指殷勤侍奉父母。 |
| 架肩接踵 | 肩挨肩,脚碰脚。形容人拥挤。 |
| 婢膝奴颜 | 形容卑躬屈膝谄媚奉承的奴才相。参见“奴颜婢膝”。 |
| 两肩荷口 | 犹言两个肩膀扛张嘴,比喻只会吃饭不会干事。 |
| 男儿两膝有黄金 | 指男子汉不可轻易向人下跪。 |
| 摩肩接踵 | 摩:接触;踵:脚跟。肩挨肩;脚尖连着脚跟。形容人多拥挤;或比喻事物接连不断的出现。 |
| 驾肩接武 | 肩挨肩,脚碰脚。形容人多。 |
| 加膝坠泉 | 见“加膝坠渊”。 |