基本解释喻变化之快。
注音:wù sàn yún pī
繁体:霧散雲披
正音:注意“散”读sàn,不读sǎn;“披”读pī,不读pēi。
感情色彩:中性成语
用法:作谓语、定语;用于书面语,形容事物消散或局面明朗。
辨形:注意“披”不要误写为“劈”。
辨识:与“云开雾散”意义相近,但“雾散云披”更侧重于消散后景象的展现,带有拨开、显露的意味。
该成语最早见于汉代文献,具体出处尚待进一步考证,但多认为源自古代文学作品中对自然景象的描绘,后引申为比喻事物消散或局面明朗。
“雾散云披”的典故可能源于古代文人对自然现象的观察和文学创作。例如,在汉代扬雄的《甘泉赋》中,有类似“雾散云披”的描写,用以形容雾气消散、云层散开的景象,象征着清明和显露。后世文学作品中也常见此类表达,用以比喻困惑消除或真相大白。
“雾散云披”多用于书面语,形容雾气消散、云层散开,引申为事物消散、局面明朗或困惑解除。使用时,常强调从模糊到清晰的过程,带有积极的意味,但感情色彩中性,适用于描述自然现象或抽象情境。
1. 经过一夜的等待,晨光初现,雾散云披,远处的山峦清晰可见。
2. 随着调查的深入,真相终于雾散云披,所有疑团都解开了。
3. 他的解释让原本复杂的局势雾散云披,大家终于明白了事情的来龙去脉。
4. 战争结束后,社会秩序逐渐恢复,雾散云披,人民重获安宁。
5. 在老师的指导下,我对这个难题的理解雾散云披,不再感到困惑。
近义词:云开雾散、烟消云散、真相大白、水落石出。
反义词:迷雾重重、云遮雾罩、扑朔迷离、不明所以。
雾散云披 → 披荆斩棘 → 棘地荆天 → 天朗气清 → 清风明月 → 月白风清。
云开雾散:形容云雾散开,比喻困惑消除或局面明朗。
烟消云散:比喻事物消失得无影无踪。
拨云见日:比喻冲破黑暗,见到光明或真相。
The fog disperses and the clouds part.(雾散云披)
其他相关翻译:clearing of mist and clouds(雾气与云层的消散);to become clear and evident(变得清晰明了)。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妻离子散 | 妻子离异;子女流散。表示一家人被迫离散。 |
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 |
| 高耸入云 | 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 披肝沥胆 | 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 骨肉离散 | 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。 |
| 九霄云外 | 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 青云直上 | 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 胜友如云 | 胜友:良友。许多良友聚集一处。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 白云苍狗 | 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 凌云之志 | 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 烟消云散 | 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。 |
| 云游天下 | 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。 |
| 翻手为云,覆手为雨 | 形容人反复无常或惯于耍手段。 |
| 天有不测风云,人有暂时祸福 | 不测:料想不到。比喻有些灾祸的发生,事先是无法预料的。 |
| 露胆披肝 | 披露肝胆。比喻待人坦诚之至。 |
| 云阶月地 | 以云为阶,以月为地。指天上。亦指仙境。 |
| 云涌飙发 | 云阵奔涌,狂风发作。形容文章气势磅礴。 |
| 叱咤风云 | 叱咤:发怒吆喝。一声怒喝;可使风云变色。形容声势威力极大;可以左右整个局势。 |
| 云交雨合 | 指相会,重逢。 |