基本解释骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
注音:ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ
繁体:骨肉離散
正音:无特殊正音提示
感情色彩:贬义词
用法:作谓语、宾语;比喻亲人分离,不能团聚。
辨形:无特殊辨形提示
辨识:注意与“骨肉分离”同义,但“骨肉离散”更强调亲人失散、流落各方的状态。
该成语最早出自《诗经·唐风·杕杜》小序:“《杕杜》,刺时也。君不能亲其宗族,骨肉离散,独居而无兄弟,将为沃所并尔。” 后世文献如《南齐书》等亦有使用。
1. 《诗经·唐风·杕杜》小序:“《杕杜》,刺时也。君不能亲其宗族,骨肉离散,独居而无兄弟,将为沃所并尔。” 此为该成语的文献源头,反映了周代宗法制度下宗族离散的社会现象。
2. 《南齐书·高帝十二王传》:“骨肉离散,手足靡寄。” 此处用以形容皇室内部亲族分离的境况。
3. 清·李汝珍《镜花缘》第五十六回:“哥哥在节度衙门,骨肉离散,举目无亲。” 此例反映了清代小说中该成语的用法。
该成语用于形容亲人被迫分离,不能团聚的悲惨境况。多指因战乱、灾荒、社会动荡等不可抗力导致的家庭离散。在使用时多带有悲怆、无奈的感情色彩,常作为谓语或宾语出现在句子中。
1. 战乱年间,多少家庭骨肉离散,至今无法团聚。
2. 那场大地震后,许多家庭骨肉离散,场面令人心碎。
3. 他回忆起当年逃难时骨肉离散的情景,不禁老泪纵横。
4. 这部纪录片记录了战争造成的骨肉离散的人间悲剧。
5. 经过多年的寻找,这对骨肉离散的兄弟终于重逢。
近义词:妻离子散、家破人亡、手足分离、天各一方
反义词:骨肉团圆、合家欢乐、天伦之乐、团聚一堂
骨肉离散 → 散兵游勇 → 勇往直前 → 前仆后继 → 继往开来
骨肉至亲、骨肉相连、骨肉团圆、亲如骨肉、情同骨肉
1. broken families
2. family members separated from one another
3. dispersal of one's flesh and blood
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妻离子散 | 妻子离异;子女流散。表示一家人被迫离散。 |
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 离题万里 | 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 骨肉分离 | 骨肉:指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗,回避君上。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句,明察圣贤志向。 |
| 颠沛流离 | 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 首身分离 | 首:头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 寸步不离 | 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。 |
| 故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
| 皮开肉绽 | 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 有血有肉 | 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |