基本解释矫:纠正;枉:弯曲;过正:超过了限度。弯向另一方。把弯曲的东西扭直;超过了限度而弯向另一方。比喻纠正谬误超过了应有的限度。
注音:jiǎo wǎng guò zhèng
繁体:矯枉過正
正音:矫,读作jiǎo,不读jiáo;枉,读作wǎng,不读wàng
感情色彩:含贬义
用法:作谓语、宾语、定语、状语;用于比喻纠正错误超过了应有的限度
辨形:矫,左边为“矢”,右边为“乔”;枉,左边为“木”,右边为“王”
辨识:注意与“过犹不及”的区别,二者都表示做事超过适当限度,但“矫枉过正”强调在纠正错误时做得过分
成语“矫枉过正”最早出自东汉史学家班固所著《汉书·诸侯王表序》:“而藩国大者夸州兼郡,连城数十,宫室百官同制京师,可谓挢抂过其正矣。”唐代颜师古注:“挢与矫同,抂与枉同。”意思是说诸侯王的势力过大,超过了应有的限度。后《后汉书·仲长统传》中亦有“逮至清世,则复入于矫枉过正之检”的记载,使其意义更为明确和固定。
此成语的典故背景与汉代政治密切相关。汉初,刘邦鉴于秦朝因孤立而亡,大封同姓诸侯王以巩固统治。然而这些诸侯国后来势力膨胀,尾大不掉,最终酿成“七国之乱”。汉武帝时期,采纳主父偃的建议推行“推恩令”,逐步削弱诸侯势力,加强中央集权。后世史家班固在《汉书》中评论这一历史过程时,认为削弱诸侯本是为了矫正其权力过大的弊端(矫枉),但后来的政策有时不免过于严苛,限制了诸侯王的正常权力,这就是“过正”。这一概念后被广泛用于形容纠正偏差时超过了合理限度,反而产生新的问题。
“矫枉过正”用于形容纠正错误或偏差时,采取的措施过分激烈,超过了应有的限度,反而导致另一种偏差或问题的产生。在使用时,通常带有批评或否定的意味,指出行为虽然出于好意,但方法不当。常用于社会改革、政策调整、行为纠正等语境中。
1. 为了纠正孩子说谎的毛病,父母采取了极端严厉的惩罚措施,这实在是矫枉过正。
2. 公司在整顿考勤制度时,连员工因急事迟到五分钟也要扣全天工资,这种矫枉过正的做法引起了大家的不满。
3. 教育改革不能矫枉过正,完全否定传统的教学方法。
4. 他为了减肥,不仅不吃主食,连必要的蛋白质也大幅削减,这种矫枉过正的方式严重损害了健康。
5. 在反腐败工作中,既要坚决打击贪腐行为,也要注意防止矫枉过正,影响干部的正常工作积极性。
近义词:过犹不及、矫枉过直、矫枉过中、矫激过正
反义词:恰如其分、恰到好处、适可而止、中庸之道
矫枉过正 → 正本清源 → 源远流长 → 长驱直入 → 入木三分 → 分秒必争 → 争先恐后 → 后来居上
过犹不及:指事情做得过头,就跟做得不够一样,都是不合适的。
矫枉过直:与“矫枉过正”意思相同,强调纠正错误时做得过分。
矫激过正:指言论、行为偏激,纠正时超过了适当限度。
拨乱反正:消除混乱,恢复正常,不含“过分”之意。
Overcorrecting (overcorrection)
Overcompensating (overcompensation)
Exceed the proper limits in righting a wrong
The remedy is worse than the disease
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 枉尺直寻 | 枉:弯曲;直:伸直;寻:古量名,八尺。屈折的只有一尺,伸直的却有一寻。比喻在小处委屈一些,以求得较大的好处。 |
| 中正无私 | 中正:正直。端庄正直,不存私心。 |
| 正本溯源 | 正本:从根本上整顿;溯:寻找。从根本上整顿和寻找原因。 |
| 一本正经 | 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。 |
| 改过迁善 | 改正错误,变成好的。指去恶就善。 |
| 不过尔尔 | 尔尔:如此如此。不过如此而已。 |
| 刚正不阿 | 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 过了这个村,没这个店 | 比喻机会难得,机不可失。 |
| 过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面,恢复正常秩序。 |
| 将功补过 | 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。 |
| 正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。 |
| 擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
| 举直错枉 | 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分;与实际不相符。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下,却不实干。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断,持正刚直。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。 |
| 微故细过 | 细过:小的过失。指微小的过失和事故。 |
| 明公正气 | 犹言正式;公开;堂堂正正。 |
| 闭门思过 | 思:思索;反省;过:过失;错误。关起门来反省自己的过失。 |