基本解释唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
注音:fēng shēng hè lì
繁体:風聲鶴唳
正音:“唳”字读作 lì,不读 lèi。
感情色彩:含贬义
用法:常与“草木皆兵”连用;在句子中多作谓语、定语、补语。
辨形:“唳”是口字旁,与鹤的鸣叫相关,注意不要写成“泪”或“戾”。
辨识:注意区分“风声鹤唳”(形容惊慌疑惧)与“杯弓蛇影”(形容疑神疑鬼)在侧重点上的不同。
成语出自唐朝房玄龄等人合著的《晋书·谢玄传》。其典源为中国历史上著名的以少胜多的战役——淝水之战。
公元383年,前秦皇帝苻坚率领八十余万大军南下,意图消灭东晋。东晋王朝派谢玄率八万北府兵迎战。两军于淝水对峙。晋军要求秦军稍向后撤,以便渡河决战。苻坚企图趁晋军半渡而击之,同意后撤。然而,秦军士气本就不高,后退时阵脚大乱。晋军乘机发动猛攻,秦军大败。溃败的秦兵在逃跑途中,听到“风声鹤唳”,都以为是晋军的追兵赶到了。
书证:
1. 《晋书·谢玄传》:“余众弃甲宵遁,闻风声鹤唳,皆以为王师已至。”
2. 清·曹雪芹《红楼梦》第一〇二回:“贾珍方好,贾蓉等相继而病。如此接连数月,闹的两府惧怕。从此风声鹤唳,草木皆妖。”
用于形容人在遭受惊吓或打击后,内心变得极度脆弱、疑神疑鬼,听到一点风吹草动就感到非常紧张害怕。常用于描写战败者或受惊者的心理状态。现代用法已不限于军事 context,可广泛用于形容人在任何情况下产生的过度惊慌和疑虑。
1. 经历过那次抢劫后,他现在变得风声鹤唳,晚上一点声响都会惊醒。
2. 公司经历财务危机后,员工们个个风声鹤唳,任何关于裁员的传言都会引起一阵恐慌。
3. 敌军已被我军打得风声鹤唳,不敢轻易出城应战。
4. 考试作弊事件曝光后,整个考场的气氛变得风声鹤唳,监考老师巡视的目光都让学生们心惊胆战。
5. 不要因为一次失败就变得风声鹤唳,要对未来充满信心。
6. 警方的大力扫荡使得犯罪分子风声鹤唳,纷纷躲藏起来。
近义词:草木皆兵、杯弓蛇影、疑神疑鬼、惊弓之鸟、惶惶不可终日
反义词:泰然自若、镇定自若、处之泰然、安之若素、稳如泰山
唳鹤风声 -> 声名狼藉 -> 藉草枕块 -> 块然独处 -> 处心积虑
草木皆兵(cǎo mù jiē bīng):把山上的草木都当作敌兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。
八公山上,草木皆兵(bā gōng shān shàng, cǎo mù jiē bīng):特指淝水之战中苻坚的军队产生的错觉。
To be scared by the sound of the wind and the cry of the cranes.
通常意译为:To apprehend danger in every sound; to be in a state of extreme nervousness; to be jittery.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 欢声雷动 | 欢呼声像雷声一样响。形容热烈欢乐的气氛。 |
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 声东击西 | 迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。 |
| 吠影吠声 | 吠:狗叫;影:身影;影子。一条狗看见生人叫起来;很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情;跟着别人后面盲目附和。 |
| 低声下气 | 形容说话时恭顺卑微的样子。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 闻声相思 | 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 一轨同风 | 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 风驰电掣 | 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。 |