基本解释众多亲戚。
注音:shí qīn jiǔ juàn
繁体:十親九眷
正音:注意“亲”读第一声,“眷”读第四声,避免误读。
感情色彩:中性词
用法:作主语、宾语、定语;泛指众多亲戚。
辨形:注意“眷”字下部为“目”,与“卷”区分。
辨识:与“三亲六眷”义近,但“十亲九眷”更强调数量之多。
该成语最早见于元代戏曲及白话小说,如元·关汉卿《哭存孝》第二折:“便有那十亲九眷,见了我呵,早则不啼啼哭哭。”其典源可追溯至古代宗法社会对亲属关系的重视,以“十”和“九”虚指多数,强调亲族网络的广泛性。
元代以来,“十亲九眷”常见于俗文学,如《金瓶梅》第七十八回:“到次日,家中十亲九眷都来送礼。”明代凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷二十:“便有那十亲九眷,与他一力担当。”清代李绿园《歧路灯》第十四回:“这十亲九眷,一来是怕谭乡绅余威,二来是欠人家账目。”这些书证均体现其在民间指代亲属众多的用法。
本成语多用于口语和文学描写,强调亲属范围之广,常与婚丧嫁娶、家族聚会等场景关联。现代使用中可略带夸张色彩,但需注意语境,避免在正式文书替代具体亲属称谓。
1. 老人九十大寿时,十亲九眷从各地赶来祝寿。
2. 这场婚礼办得极为隆重,十亲九眷坐满了整个宴会厅。
3. 他家族人丁兴旺,每逢年节十亲九眷往来不绝。
4. 公司开业那天,他的十亲九眷都送来花篮表示祝贺。
5. 这部小说通过描写主角的十亲九眷,展现了清末家族的兴衰变迁。
近义词:三亲六眷、诸亲六眷、亲朋好友
反义词:孑然一身、形单影只、举目无亲
十亲九眷 → 眷眷之心 → 心照不宣 → 宣化承流 → 流连忘返
三亲六眷(指直系和旁系亲属)
诸亲六眷(泛指所有亲戚)
沾亲带故(指有亲戚或故旧关系)
Numerous relatives(众多亲戚)
A host of kinsfolk(大批亲属)
All one's kith and kin(所有亲友)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 行百里者半九十 | 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。 |
| 十全十美 | 十分完美;毫无欠缺。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 一年被蛇咬,十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 男女授受不亲 | 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往 |
| 九霄云外 | 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 十恶不赦 | 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 显亲扬名 | 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 举目无亲 | 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 三十六计,走为上计 | 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 十八层地狱 | 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。 |
| 十面埋伏 | 意思是设伏兵于十面以围歼敌军。 |
| 十里洋场 | ①旧时上海的租界区域因外国人较多,洋货充斥,或称十里洋场;后因以借指旧上海市区。多含贬义。②泛指繁荣的市场。 |
| 十年寒窗 | 形容长年刻苦读书。 |
| 十日并出 | ①古代神话传说天本有十个同时出现的太阳。②比喻暴乱并起。 |