基本解释积雪:南朝孙康映雪读书。囊萤:晋代车胤把萤火虫装在口袋里,借荧光读书。形容刻苦攻读。
注音:jī xuě náng yíng
繁体:積雪囊螢
正音:“囊”读作náng,阳平声,勿误读为nǎng
感情色彩:褒义
用法:多作谓语、定语;用于称颂勤学精神
辨形:“萤”下部为“虫”,区别于“荧”“萦”
辨识:与“凿壁偷光”同属勤学典故,但光源不同
本成语由“孙康映雪”与“车胤囊萤”两典复合而成。南朝梁·萧统《文选》李善注引《孙氏世家》载:“孙康家贫,常映雪读书”,记述晋代孙康借雪光苦读之事。唐·房玄龄《晋书·车胤传》载:“(胤)博学多通,家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书”,记载车胤囊萤照明事迹。宋代以降,文人常将二典并称,如姚勉《劝学示子元夫》“车胤囊萤分夜烛,孙康映雪足天明”。至明清时期,“积雪囊萤”逐渐凝固为固定成语,象征在艰苦条件下坚持学习的可贵精神。
本成语适用于正式书面语体,多用于论述勤学主题的学术文章、教育论述或励志演讲。作谓语时需搭配人物主语,如“古人积雪囊萤”;作定语时多修饰“精神”“故事”等抽象名词。因典故年代久远,现代语境中使用时需注意受众认知度,必要时可辅以典故解释。不宜用于描述现代教育场景,避免时代错位感。
1. 在电灯尚未普及的年代,积雪囊萤的勤学故事激励了无数寒门学子。
2. 当代学子虽无需积雪囊萤,但那种刻苦精神仍值得传承。
3. 这部教育史专著专门设有“积雪囊萤与古代助学制度”的章节。
4. 他引用积雪囊萤的典故,强调物质条件不应成为求知的障碍。
5. 校训碑上镌刻的“积雪囊萤”,时时提醒师生珍惜学习机会。
6. 比较文学视角下的积雪囊萤,展现了东亚文化圈共通的勤学价值观。
近义词:凿壁偷光(光源来自邻舍)、悬梁刺股(克服困倦)、囊萤映雪(同源异序)、燃糠自照(米糠代灯)
反义词:一曝十寒(学习懈怠)、蹉跎岁月(虚度光阴)、不思进取(安于现状)、玩物丧志(沉迷逸乐)
积雪囊萤 → 萤窗雪案 → 案牍劳形 → 形影相吊 → 吊古伤今
凿壁偷光、负薪读书、带经而锄、韦编三绝、牛角挂书、昼耕夜诵
1. study by the light of reflected snow and gathered fireflies
2. extreme diligence in one's study despite poverty
3. persevere in learning under difficult circumstances
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 酒囊饭袋 | 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
| 阳春白雪 | 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。 |
| 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 众口铄金,积毁销骨 | 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |
| 冰天雪地 | 冰雪漫天盖地。形容非常寒冷的景象。 |
| 瑞雪兆丰年 | 瑞:吉利的。适时的冬雪预示着来年是丰收之年。 |
| 报仇雪恨 | 雪;洗刷;除去;恨:怨恨。报冤仇;解怨恨。 |
| 积重难返 | 积:长时间积累下来的;重:程度深;返:返回。指经过长时间形成的不良思想、作风或习惯;不容易革除、改变。 |
| 日积月累 | 一天一天、一月一月地不断积累。指长时间不断地积累。 |
| 冰雪严寒 | 严寒:极度寒冷。冰天雪地,天气寒冷。 |
| 囊萤照书 | 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。 |
| 傲霜斗雪 | 傲视寒霜,抗击白雪。形容不畏严寒。比喻人身处逆境而不屈服。 |
| 堆积如山 | 聚积成堆,如同小山。形容极多。 |
| 积善成德 | 善:善行,好事;德:高尚的品德。长期行善,就会形成一种高尚的品德。 |
| 积非成是 | 非:谬误;是:正确的东西。长期形成的谬误;久而久之被当作正确的。 |
| 积财千万,不如薄技在身 | 积蓄财产,不如学点技术。 |
| 饱经霜雪 | 饱:充分;经:经历;霜雪:比喻艰难困苦。形容经历许许多多的艰难困苦。 |
| 集萤映雪 | 集萤:晋代车胤少时家贫,夏天以练囊装萤火虫照明读书;映雪:晋代孙康冬天常映雪读书。形容家境贫穷,勤学苦读。 |
| 饭囊衣架 | 囊:口袋。装饭的口袋,挂衣的架子。比喻无用之人。 |
| 雪窗萤火 | 同“雪窗萤几”。 |
| 积善余庆 | 积:积累;善:善事;余庆:指先代的遗泽。积德行善之家,恩泽及于子孙。 |