基本解释睛:眼珠。原指《西游记》中孙悟空能识别妖魔鬼怪的眼睛。后比喻眼光十分犀利;能识别真伪。
注音:huǒ yǎn jīn jīng
繁体:火眼金睛
正音:“睛”读作jīng,不读jīn或qíng
感情色彩:褒义
用法:多作宾语、主语;指人眼光锐利,能洞察一切
辨形:“睛”从“目”,与“晴”(从“日”)区分
辨识:区别于“明察秋毫”(侧重观察细致)、“洞若观火”(侧重看问题清楚)
成语“火眼金睛”典出明代吴承恩《西游记》第七回。孙悟空在太上老君八卦炉中煅烧四十九日,非但未死,反炼成一双能识别妖魔鬼怪的眼睛:“只是风搅得烟来,把一双眼煼红了,弄做个老害病眼,故唤作‘火眼金睛’。”原指孙悟空在八卦炉中受烟火熏灼而形成的特殊眼疾,后经文学传播与民间演绎,逐渐转化为能够洞察妖邪、辨明真伪的神通眼力。这一转化过程体现了文学形象对语言词汇的深刻影响,使其从具体病症描述升华为具有特殊能力的象征。
本成语主要用于形容人具有敏锐的洞察力,能看穿伪装、识破诡计。多用于书面语及正式场合,常见于政法、质检、审计等需要精准判断的领域。语法上常与“具有”“练就”“凭借”等动词搭配,作宾语或主语。使用时需注意对象为人或拟人化的机构,不适用于机械检测设备。因其典出神话,在现代语境中带有一定夸张色彩。
1. 这位老侦探有着一双火眼金睛,任何蛛丝马迹都逃不过他的观察。
2. 质检员需要练就火眼金睛,才能确保出厂产品的合格率。
3. 在古董鉴定领域,没有火眼金睛很难辨别真伪。
4. 老师凭借火眼金睛,一眼就看穿了学生考试作弊的手法。
5. 这位主编具有火眼金睛,总能从众多来稿中发掘出优秀作品。
6. 海关人员依靠火眼金睛,成功查获了伪装巧妙的走私物品。
近义词:明察秋毫(侧重观察入微)、洞若观火(侧重看清本质)、慧眼如炬(侧重智慧眼光)、目光如炬(侧重气势威严)
反义词:有眼无珠(缺乏识别能力)、视而不见(看见却不在意)、黑白不分(缺乏辨别能力)、鼠目寸光(眼光短浅)
火眼金睛 → 睛目千里 → 里应外合 → 合情合理 → 理直气壮 → 壮志凌云
明察秋毫、洞烛其奸、独具慧眼、见微知著、法眼通天、一览无余
penetrating insight; discerning eyes; sharp-eyed
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 眼泪洗面 | 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。 |
| 金戈铁马 | 金戈:金属制的戈;铁马:披有铁甲的马。挥动金戈;骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 炉火纯青 | 纯:纯粹;青:蓝色的;纯青:炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹;到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候;就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 烽火连年 | 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 金屋藏娇 | 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。 |
| 趁火打劫 | 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 火树银花 | 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。 |
| 金光闪闪 | 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 仇人相见,分外眼红 | 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。 |
| 目不转睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 赴汤蹈火 | 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。” |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |