首页成语词典肝髓流野肝髓流野的意思
gānsuǐliúyě

肝髓流野



成语分析

基本解释形容战斗激烈残酷、尸横遍野。


基本信息

注音:ㄍㄢ ㄙㄨㄟˇ ㄌ一ㄡˊ 一ㄝˇ
繁体:肝髓流野
正音:无特殊需要注意的读音
感情色彩:贬义。形容战争或屠杀的残酷景象,带有强烈的负面和悲凉色彩。
用法:通常在句中作谓语、定语;用于描写战争或灾难的惨状。
辨形:无特别需要辨别的字形。
辨识:注意与“肝脑涂地”的区别。“肝脑涂地”多指竭尽忠诚,不惜牺牲;而“肝髓流野”则侧重于描绘尸横遍野的惨烈景象。


出处与典源

该成语出自唐代历史学家杜佑所撰的《通典》。在《通典·食货七》中,记载了隋朝末年因隋炀帝的暴政和连年征战,导致天下大乱、民不聊生的历史。原文为:“自燕、赵跨于齐、韩,江、淮入于襄、邓,东周洛邑之地,西秦陇山之右,僭伪交侵,盗贼充斥。宫观鞠为灰烬,十不存一。人相啖食,十而四五。白骨横野,僵尸蔽地。……士卒死伤,积骸如山,肝髓流野,哭声遍于天下。” 这段文字描绘了当时战乱频仍、生灵涂炭的悲惨景象,“肝髓流野”一词即源于此,用以极言战争的残酷和人民所遭受的深重灾难。


典故与书证

“肝髓流野”的典故背景是隋末唐初的社会大动荡。隋炀帝杨广穷兵黩武,三征高句丽,大兴土木,开凿大运河,导致国力耗尽,民怨沸腾。各地农民起义和军阀割据相继爆发,社会陷入空前混乱。战争使得无数士兵和百姓丧生,尸横遍野,肝脏和骨髓都流洒在荒野之上,其状惨不忍睹。杜佑在《通典》中引用此语,旨在以史为鉴,告诫后世统治者暴政与战争所带来的可怕后果。


用法说明

“肝髓流野”是一个书面语色彩非常浓厚的成语,主要用于历史叙述、文学描写或评论极端残酷的战争、屠杀或灾难。由于其画面感极强且情感冲击力大,通常不用于日常口语。在使用时,多带有批判和悲悯的语气,用以强调事件所造成的巨大生命损失和人道主义灾难。


例句

1. 史书记载,那场持续了十年的战争,使得中原大地肝髓流野,千里无鸡鸣。
2. 小说中描绘的古代战场,往往是肝髓流野、日月无光的惨烈景象。
3. 我们必须铭记历史教训,避免让世界再次陷入肝髓流野的悲剧。
4. 那位战地记者发回的报道,用“肝髓流野”来形容冲突地区的现状,令人触目惊心。
5. 在反思人类历史上的大屠杀时,任何语言都显得苍白,唯有“肝髓流野”四字能略表其惨状。
6. 导演通过镜头,将战争中肝髓流野的残酷现实赤裸裸地展现在观众面前。


近义词与反义词

近义词:
- 尸横遍野:形容被杀的人极多,尸体布满原野。
- 血流成河:血流成了河,形容被杀的人极多。
- 白骨露野:露在外面的白骨布满了原野,形容战争或灾难后的惨象。
- 生灵涂炭:人民仿佛陷在泥沼和炭火中,形容人民处于极端困苦的境地。
反义词:
- 国泰民安:国家太平,人民安乐。
- 安居乐业:安定地生活,愉快地工作。
- 太平盛世:比喻非常兴盛安定的社会。
- 莺歌燕舞:黄莺在歌唱,燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象,现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。


成语接龙

肝髓流野 -> 野无遗贤 -> 贤良方正 -> 正大光明 -> 明察秋毫


相关成语

- **肝脑涂地**:原指战乱中惨死,后多用来形容竭尽忠诚,不惜牺牲生命。
- **析骸以爨**:拆分人的骨骸来当柴烧,形容战乱或灾荒时期的惨状。
- **十室九空**:十户人家有九户空无人烟,形容因灾荒、战乱或暴政使得人民破产或流亡的凄凉景象。
- **饿殍遍野**:饿死的人到处都是,形容老百姓因饥饿而大量死亡的悲惨景象。


英语翻译

The liver and marrow flow in the wilderness. (形容战场上伤亡极其惨重)

更常见的意译有:
- The field is strewn with corpses and blood. (田野上布满了尸体和鲜血。)
- A scene of extreme carnage and devastation. (极度屠杀和破坏的景象。)
- To describe the extreme cruelty of war with countless deaths. (形容战争极端残酷,死亡无数。)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 肝髓流野的意思解释、肝髓流野是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
开源节流开源:开辟水源;节流:节制水流。开辟收入的新来源;节制支出;减少消耗。比喻增收节支。
流言蜚语毫无根据的话;多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。
倒背如流能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。
风流人物风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
流离琐尾比喻处境由顺利转为艰难。
名士风流名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
披肝沥胆披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
颠沛流离颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
满山遍野布满山岭田野。形容数量多或范围广。
风流才子风度潇洒,才学出众的人。
肝胆欲碎欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
流离转徙辗转迁移,无处安身。
肝胆过人胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
野没遗贤见“野无遗贤”。
流离颠沛由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
隳肝沥胆隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
雨散风流比喻离散。
流里流气举止轻浮,品行不端。
细水长流细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
饿殍遍野殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
流风馀俗遗留的风气、习俗。
同流合污思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流:流俗。
尽付东流比喻完全丧失或前功尽弃。
漫山遍野漫:原为水满外流的意思;引申为“布满”;遍:动词;遍及;布满。原指布满了山坡山冈、田间旷野。形容数量很多、范围很广、声势很大。
露胆披肝披露肝胆。比喻待人坦诚之至。
流言飞语见“流言蜚语”。
野史稗官野史:古代私家编撰的史书;稗官:古代其职为搜集街谈巷议、风俗故事,供皇帝看的小书。泛称记载轶闻琐事的文字。