首页成语词典品箫弄笛品箫弄笛的意思
pǐnxiāonòngdí

品箫弄笛



成语分析

基本解释吹奏洞箫和笛子。指人擅长音乐。


基本信息

注音:pǐn xiāo nòng dí
繁体:品簫弄笛
正音:“品”读第三声,“弄”在此读nòng,不读lòng。
感情色彩:中性偏褒义
用法:作谓语、宾语、定语;用于描述音乐活动或个人雅好。
辨形:“箫”为竹字头,指管乐器;“笛”同为竹制管乐器,注意与“苗”、“迪”等形近字区分。
辨识:易与“吹拉弹唱”混淆,后者泛指多种器乐和声乐表演,范围更广;“品箫弄笛”则特指演奏箫、笛这两种特定的管乐器。


源流考释

“品箫弄笛”一词,其核心意象源于中国古代悠久的竹制管乐器演奏传统。箫与笛均为中国最古老、最具代表性的乐器之二,其历史可追溯至新石器时期。该成语的形成,并非出自某一特定的历史典故或单一文献,而是古代文人雅士音乐生活与语言习惯长期积淀的产物。“品”字在此有品味、鉴赏、细致玩味之意,体现了演奏者不仅在于技巧操作,更在于对音乐意蕴的深入体会;“弄”则有把玩、操弄之意,常用于指代弹奏乐器,如“弄琴”。因此,“品箫弄笛”生动描绘了文人墨客或音乐爱好者沉浸于演奏箫、笛,品味其中雅趣的情景。在明清小说及文人笔记中,常可见此类描述,用以表现人物的才情与闲适雅致的生活状态。


用法说明

该成语主要用于以下场景:一是描述个人精通或爱好演奏箫、笛这两种乐器,强调其音乐修养与雅趣,如“他平日无事,便喜欢品箫弄笛”。二是用于描绘一种闲适、高雅的生活氛围或社交场景,如文人雅集、庭院闲居等。在语法上,常作为谓语中心词,也可作为宾语或定语修饰与人或活动相关的名词。使用时需注意语境,因其带有古典与文化意蕴,多用于书面语或较为典雅的表达中,不适用于描述现代流行音乐或嘈杂的演奏环境。


成语例句

1. 月明之夜,他常在竹林深处品箫弄笛,箫声清越,笛韵悠扬,令人心旷神怡。
2. 这位隐士不仅诗书画三绝,更兼品箫弄笛,技艺超群,实为当世雅士。
3. 雅集之上,诸位才子或吟诗作对,或品箫弄笛,尽显文人之风流。
4. 他退休后,过着品箫弄笛、莳花弄草的悠闲生活,好不自在。
5. 古装剧中,常有用“品箫弄笛”来塑造角色温文尔雅、多才多艺的形象。
6. 若要深得古典音乐之妙,仅满足于表面技巧是不够的,须有品箫弄笛般细细揣摩的心境。


近义词与反义词

近义词:吹竹弹丝(泛指演奏管弦乐器)、弄竹弹丝(同“吹竹弹丝”)、轻歌曼舞(形容轻松愉快的音乐和舞蹈,侧重点不同)、丝竹管弦(泛指各种乐器或音乐)。“品箫弄笛”特指箫与笛,范围更具体,且“品”字更强调鉴赏玩味之意。
反义词:五音不全(指缺乏音乐感)、对牛弹琴(比喻对不懂道理的人讲道理,或对外行人说内行话,含有徒劳无功之意)、聒噪不已(形容声音嘈杂刺耳)、鸦雀无声(形容非常安静,与演奏音乐的状态相反)。


成语接龙

品箫弄笛 → 笛弄箫品 → 品竹弹丝 → 丝丝入扣 → 扣人心弦


相关成语

高山流水(比喻知音或乐曲高妙)、余音绕梁(形容歌声或音乐优美,耐人回味)、阳春白雪(指高深不通俗的文学艺术)、对牛弹琴(比喻说话不看对象)、珠落玉盘(形容乐器声音清脆悦耳)、曲高和寡(指言行或作品不通俗,能理解的人很少)。


英语翻译

1. To play the xiao and flute (with appreciation and skill)
2. To be skilled in playing wind instruments such as the vertical and transverse flutes
3. Engaging in the refined pastime of playing the Chinese flute and xiao

字义分解


更多成语的意思解释


※ 品箫弄笛的意思解释、品箫弄笛是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    品头论足见“品头题足”。
    顾影弄姿顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
    搬弄是非搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
    拳头产品比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
    弄瓦之喜弄瓦:古人把瓦给女孩玩,希望她将来能胜任女工。旧时常用以祝贺人家生女孩。
    弄璋之喜弄璋:古人把璋给男孩玩,希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。
    班门弄斧班:鲁班;即公输子;春秋时鲁国人。我国著名的木匠;在鲁班门前舞弄斧头。比喻在行家面前卖弄本领。
    装神弄鬼比喻玩弄手段蒙骗人。
    弄虚作假虚假;不实;制造假的现象以欺骗别人。
    品头题足亦作“品头论足”。①指无聊的人随意议论妇女的容貌体态。②现亦比喻在小节上一味挑剔。
    弄巧成拙弄:卖弄;耍弄;巧:灵巧;拙:愚笨。本想卖弄聪明;做得好些;结果却做了蠢事或把事情弄糟。
    舞笔弄文犹舞文弄墨。
    瞒神弄鬼欺骗摆弄别人,背着人在暗中捣鬼
    火上弄雪比喻易于败亡,事情很容易办到。
    弄鬼掉猴比喻调皮捣蛋。
    搔首弄姿搔:用手指梳;弄:卖弄。原指修饰仪容。后形容装腔作势卖弄风情。
    舞文弄墨舞:弄;墨:文笔。形容玩弄文字技巧。
    播弄是非挑拨是非。是非:纠纷,口舌。
    高官极品品:等级、品级。官位居于最高的等级。
    故弄玄虚故意耍花招;欺骗人。玄虚:用来掩盖真相;迷惑别人的欺骗手段。
    拿刀弄杖挥舞刀枪棍棒。泛指动武。
    说是弄非见“说是谈非”。
    姚黄魏品见“姚黄魏紫”。
    剑气箫心犹剑胆琴心。
    弄法舞文弄、舞:耍弄,玩弄;法:法律;文:法令条文。指玩弄文字,曲解法律条文,以达到徇私舞弊的目的。
    调嘴弄舌调嘴:耍嘴皮。指背地里说人闲话,搬弄是非。
    卖弄学问指故意显示自己有文化水平。
    抟香弄粉谓与女人厮混。