基本解释返:回复;正:正常;拨:治理;乱:乱世。整顿混乱局面,恢复正常秩序。
注音:fǎn zhèng bō luàn
繁体:返正撥亂
正音:“拨”读作 bō,勿误读为 bá。
感情色彩:褒义
用法:通常在句中作谓语、定语;用于褒扬拨乱反正、恢复秩序的行为。
辨形:“返”从“辵”,与“反”不同;“拨”从“扌”,与“拔”不同。
辨识:易与“拨乱反正”混淆。“返正拨乱”更强调“返回正道”这一结果,而“拨乱反正”更强调“治理乱世”的过程。
“返正拨乱”是由“拨乱反正”演变而来的成语,其核心思想源于中国古代的治国理念。“拨乱反正”最早见于《公羊传·哀公十四年》:“拨乱世,反诸正,莫近诸《春秋》。”意指治理乱世,使之回复正常秩序。后世在使用中,为强调“回归正道”这一最终目标,出现了词序上的变体“返正拨乱”。此成语凝结了儒家思想中对于秩序、正统的追求,常用于形容在动荡或混乱之后,由强有力的领导者或措施使国家、社会回归正轨的历史事件。
本成语属于书面语,具有庄重、典雅的色彩。主要用于描述重大的历史、政治或社会转折,如新王朝建立初期整顿前朝弊政、结束战乱恢复和平、或重大改革纠正错误路线等。在使用时,其主语多为具有权威性的个人(如君主、领袖)或集体(如政府、政党),对象则是“乱世”、“乱局”或“混乱的局面”。一般不用于描述个人生活或琐碎事务中的纠错行为。
1. 新君即位后,励精图治,返正拨乱,使饱经战火的国家重现生机。
2. 这部法律旨在整顿市场秩序,可谓返正拨乱之举,得到了社会各界的广泛支持。
3. 在学术领域,他的一系列论文起到了返正拨乱的作用,纠正了长期以来的错误观点。
4. 历经数年的动荡,本届政府肩负着返正拨乱、重建家园的历史重任。
5. 他的改革措施虽然严厉,但其返正拨乱的成效在几年后便显现出来。
6. 这部历史剧生动再现了那位明主返正拨乱、开创盛世的宏伟历程。
近义词:拨乱反正(强调治理乱世的过程)、正本清源(强调从根源上整顿)、力挽狂澜(强调在危急中扭转局面)、旋转乾坤(强调根本性地改变局面)
反义词:混淆是非、颠倒是非(故意扰乱正确与错误)、祸国殃民(使国家受害,人民遭殃)、兴风作浪(制造事端,破坏平静)
返正拨乱 → 乱臣贼子 → 子虚乌有 → 有口皆碑 → 碑沉汉水
拨乱反正、革故鼎新、惩前毖后、补偏救弊、匡时济世、救亡图存
to return to the right path and dispel chaos
to restore order and rectify errors
to set things right
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 中正无私 | 中正:正直。端庄正直,不存私心。 |
| 以文乱法 | 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。 |
| 正本溯源 | 正本:从根本上整顿;溯:寻找。从根本上整顿和寻找原因。 |
| 一本正经 | 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 |
| 刚正不阿 | 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 逆道乱常 | 指违背道德纲常。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面,恢复正常秩序。 |
| 正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。 |
| 作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
| 纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。 |
| 粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 乱作一团 | 混杂在一起,形容极为混乱。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断,持正刚直。 |
| 乱世凶年 | 时世动乱,年成极坏。 |
| 乱琼碎玉 | 指雪花。 |