基本解释谓粮食是人民赖以生存的最为重要的东西。
注音:shí wéi mín tiān
繁体:食為民天
正音:“为”读作wéi,不读wèi。
感情色彩:中性偏褒义,强调粮食对于人民和国家的基础性、根本性作用。
用法:主谓式;作宾语、定语;用于书面语,常用来强调农业和粮食的重要性。
辨形:注意“为”字的写法,繁体为“為”或“爲”。
辨识:与“民以食为天”意义相近,但“食为民天”结构更书面化,强调“食”是“民之天”这一客观事实。
此成语的核心理念源远流长,其直接出处可追溯至东汉史学家班固所著的《汉书》。
1. **《汉书·郦食其传》**:此为最关键的出处。楚汉相争时,谋士郦食其(Lì Yìjī)向刘邦献策说:“王者以民为天,而民以食为天。” 意思是,君王以百姓为根本,而百姓以粮食为生存的根本。后世将“民以食为天”凝练为“食为民天”,强调了粮食是民众赖以生存的头等大事。
2. **北齐·颜之推《颜氏家训·涉务》**:“夫食为民天,民非食不生矣。三日不粒,父子不能相存。” 此句进一步阐释了成语的含义,指出粮食是百姓的天,没有食物就无法生存,几天不吃饭,即使是父子这样的至亲也难以互相保全。
3. **清·冯桂芬《〈校邠庐抗议〉自序》**:“食为民天,有食斯有民。” 体现了在治国理政中,保障粮食供应是保有人民、稳定国家的基础。
该成语常用于论述农业政策、经济战略或历史分析的正式文体中,用以强调粮食安全、农业生产在国家治理和人民生活中的极端重要性和基础地位。它带有一种根本性、原则性的论断色彩。
1. 在古代农业社会,**食为民天**是历代统治者都必须遵循的基本治国理念。
2. 这份政府报告开篇就指出“**食为民天**”,强调了保障国家粮食安全的战略意义。
3. 面对全球性的粮食危机,我们更应深刻理解“**食为民天**”的古训,加大农业科技投入。
4. 历史学家分析王朝兴衰时,常常会引用“**食为民天**”来论证粮食问题对社会稳定的决定性影响。
5. 公司CEO在年会上用“**食为民天**”作比,说明核心产品对于企业生存的重要性,就如同粮食之于人民。
近义词:民以食为天、国以粮为本、衣食父母
反义词:无明确的直接反义词。但从概念对立上看,可以理解为任何忽视粮食重要性、舍本逐末的行为或观念,如“舍本逐末”、“竭泽而渔”(在农业政策上)。
食为民天 -> 天经地义 -> 义不容辞 -> 辞旧迎新 -> 新陈代谢
**国以民为本**:国家以人民为根本。常与“民以食为天”或“食为民天”连用,构成完整的治国思想链条。
**衣食父母**:指能够提供生活所需的人,比喻赖以生存的根本。
**仓廪实而知礼节**:出自《管子》,粮仓充足,百姓才能懂得礼节。从另一个角度说明了粮食是社会文明和道德的基础。
**Food is the paramount necessity of the people.**
**Food is heaven for the people.**
**Eating is the people's heaven.** (直译,保留文化意象)
**Food is the first necessity of man.** (通用说法)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 暴殄天物 | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 |
| 化敌为友 | 将敌对势力化成友好势力。 |
| 食指大动 | 原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 齿牙为祸 | 齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。 |
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 止戈为武 | 意思是武字是止戈两字合成的,所以要能止战,才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服,才是真正的武功。 |
| 草衣木食 | 木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 女娲补天 | 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因,颠倒了因果关系。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 饱食终日,无所事事 | 饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。 |
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 为民请命 | 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。 |