基本解释指人生前建立了功绩,死后可以传名于后世。
注音:rén sǐ liú míng
繁体:人死留名
正音:“留”读阳平,注意与“人走留声”等短语区分。
感情色彩:褒义
用法:多作分句、宾语、定语;用于劝诫或评价,强调人生应建立功业,留下美名。
辨形:“名”下部为“口”,注意与“各”区分。
辨识:易与“雁过留声”混淆,后者侧重事物经过必留痕迹,前者特指人应留下美名。
成语最早见于北宋欧阳修主编的《新五代史·王彦章传》。五代名将王彦章骁勇善战,常以“豹死留皮,人死留名”来表达其人生信念。原文载:“彦章武人,不知书,常为俚语谓人曰:‘豹死留皮,人死留名。’” 此俚语后经文人提炼,演变为“人死留名”,成为强调人生价值与身后名誉的经典表述。其核心思想与《左传》中的“立德、立功、立言”三不朽理念一脉相承,体现了儒家文化中对身后名的重视。
本成语多用于庄重、劝勉的语境。语法上可作谓语(如“大丈夫当人死留名”)、宾语(如“他追求的是人死留名”)。使用时多带有激励、赞许的感情色彩,适用于评价历史人物、阐述人生理想或激励他人建立功业。因其内涵深刻,一般不用于日常琐事或轻松场合。
1. 文天祥从容就义,真正做到了人死留名,千古流芳。
2. 他毕生致力于慈善事业,坚信人死留名,胜过积累万贯家财。
3. 这些革命先烈用生命践行了“人死留名”的信念,为我们换来了今天的和平。
4. 与其庸碌一生,不如奋力一搏,求个人死留名,也不枉此生。
5. 在历史的长河中,唯有那些为国为民做出巨大贡献的人,方能人死留名。
6. 这部纪录片旨在记录那些“人死留名”的科学家,让后人铭记他们的贡献。
近义词:流芳百世(侧重美名长久流传)、名垂青史(强调载入史册)、永垂不朽(形容精神、事迹永不磨灭)。其中“人死留名”更侧重于人生追求的终极目标本身。
反义词:遗臭万年(恶名流传)、声名狼藉(名声极坏)、默默无闻(不出名,无人知晓)。
名垂青史 → 史无前例 → 例行公事 → 事在人为 → 为富不仁
青史留名、建功立业、彪炳千古、万古流芳、死得其所、豹死留皮
1. A man leaves a name behind him after his death. (直译,保留原意)
2. To leave a good name for posterity. (意译,强调为后代留下美名)
3. Eternal glory after death. (意译,强调死后的永恒荣耀)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仗势欺人 | 仗:倚仗;依靠。依仗某种权势欺压别人。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 实至名归 | 实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎:声威盛大的样子。 |
| 任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 旁若无人 | 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 人才济济 | 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。” |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |