基本解释形容胆量极大(多指做坏事)。现多含贬义。
注音:ㄉㄢˇ ㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄊㄧㄢ
繁体:膽大包天
正音:“包”不能读作“bǎo”。
感情色彩:通常为贬义,但有时在特定语境下可作中性或略带褒义(形容无畏)。
用法:主谓式;作谓语、宾语、定语;形容胆量极大(多指做坏事)。
辨形:“包”不能写作“苞”。
辨识:与“胆大妄为”都形容胆量大,但“胆大包天”更侧重于形容胆量之大,而“胆大妄为”则强调毫无顾忌地胡作非为。
该成语为后世演变而成的俗语,其意象源于古人对于“胆”与“天”的夸张对比。较早的书面用例可见于清代文康所著小说《儿女英雄传》:“你个胆大包天的妇人!我今日才知你是个无耻之尤!” 其概念雏形可追溯至更早文学作品中对于胆量的极度夸张描写。
此成语并无单一、著名的历史典故,其形成是一个语言逐渐演变和夸张化的过程。以下为古代文献中的相关书证:
1. 元·关汉卿《单刀会》第二折:“有一个赵子龙胆大如斗。”
2. 明·罗懋登《三宝太监西洋记通俗演义》第四回:“一个个胆大包身,一手就抢将过来。”
3. 清·钱彩《说岳全传》第四十七回:“你这个胆大包天的匹夫,擅敢口出大言!”
这些书证显示了从“胆大如斗”到“胆大包身”,最终演变为“胆大包天”的词汇发展脉络。
1. 语义程度:本成语采用极度夸张的修辞手法,将人的胆量形容为可以包裹住天空,表示胆量达到了惊人的地步。
2. 适用语境:多用于批评、指责或惊叹某人做事不顾一切、毫无畏惧,常指做坏事或冒险的事。在特定语境下(如赞扬英雄人物的非凡勇气),可略带褒义。
3. 语法功能:常在句中作谓语、宾语或定语。
1. 这几个歹徒竟敢在光天化日之下抢劫银行,真是胆大包天。
2. 他胆大包天地伪造上级领导的签名,企图骗取巨额公款。
3. 这个探险家胆大包天,独自一人穿越了被称为“死亡之海”的沙漠。
4. 你竟敢在考试中公然作弊,真是胆大包天!
5. 这位年轻的将军胆大包天,以少胜多,出奇制胜,赢得了全军将士的敬佩。
近义词:胆大妄为、肆无忌惮、无所顾忌、浑身是胆
反义词:胆小如鼠、谨小慎微、畏首畏尾、胆小怕事
胆大包天 → 天经地义 → 义无反顾 → 顾全大局 → 局促不安 → 安之若素
1. 胆大如斗:形容胆量极大。
2. 胆大心细:做事勇敢而考虑周密。
3. 胆大妄为:毫无顾忌地胡作非为。
4. 浑身是胆:形容胆量极大,无所畏惧。
1. Audacious to the extreme(大胆到极致)
2. Monstrously audacious(异常大胆的)
3. With desperate courage(带着不顾一切的勇气)
4. Heaven-daring audacity(敢于挑战上天的大胆)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因小失大 | 因贪图小的利益而失去大的利益。 |
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 暴殄天物 | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 |
| 食指大动 | 原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。 |
| 麻痹大意 | 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。 |
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 女娲补天 | 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 大公无私 | 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
| 皆大欢喜 | 皆:都。人人满意;全都高兴。 |
| 落落大方 | 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎:声威盛大的样子。 |