首页成语词典斩草除根斩草除根的意思
zhǎncǎochúgēn

斩草除根



成语分析

基本解释斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。


基本信息

注音:ㄓㄢˇ ㄘㄠˇ ㄔㄨˊ ㄍㄣ
繁体:斬草除根
正音:注意“斩”字读第三声,“除”字读第二声。
感情色彩:中性偏贬义。常用于描述彻底解决问题、消除后患的行为,但有时也带有手段决绝、不留余地的意味。
用法:连动式;作谓语、宾语;含彻底解决之意。
辨形:“斩”字左边为“车”,右边为“斤”;“根”字左边为“木”,右边为“艮”。
辨识:注意与“斩尽杀绝”的区别,后者侧重于消灭所有对象,而“斩草除根”更强调从根源上彻底清除。


出处与典源

成语“斩草除根”最早可追溯至春秋时期左丘明的《左传·隐公六年》。原文为:“为国家者,见恶如农夫之务去草焉,芟夷蕴崇之,绝其本根,勿使能殖,则善者信矣。” 这段话以农夫除草为喻,说明治国者见到恶行恶人,应像农夫除草一样,连根拔起,使其无法再生。后北齐魏收的《为侯景叛移梁朝文》中明确出现了“抽薪止沸,斩草除根”的说法,使其定型为成语。


典故与书证

1. **《左传》典故**:春秋时期,陈国与郑国交战,陈国大败。战后,郑国公子提议乘胜追击,彻底征服陈国,并引用周任的话说:“为国家者,见恶如农夫之务去草焉……绝其本根,勿使能殖。” 这便是“斩草除根”思想的核心来源。
2. **《为侯景叛移梁朝文》**:(北齐·魏收)“若抽薪止沸,斩草除根……去草绝根,在于未蔓。”
3. **《三国演义》**:(明·罗贯中)第二回:“袁绍曰:‘若不斩草除根,必为丧身之本。’”
4. **《醒世恒言》**:(明·冯梦龙)卷三十六:“斩草不除根,萌芽春再发。”


用法说明

该成语用于比喻从根本上彻底解决问题,消除后患。其对象可以是具体的敌人、祸害,也可以是抽象的问题、弊端。在使用时,常带有决绝、彻底的意味,有时也因其手段的彻底性而带有贬义色彩,需根据具体语境判断。多作谓语、宾语,常见搭配为“必须斩草除根”、“以免后患,务必斩草除根”等。


例句

1. 对于这种危害社会的毒瘤,我们必须采取果断措施,**斩草除根**,以防死灰复燃。
2. 在治理环境污染时,不能只处理表面现象,而要找到污染源,**斩草除根**。
3. 历史上,许多王朝在平定叛乱后,往往会对叛军首领及其家族**斩草除根**,以绝后患。
4. 解决公司内部的腐败问题,需要**斩草除根**的决心,彻底改革制度,清除害群之马。
5. 医生说,治疗这种顽疾,必须**斩草除根**,否则很容易复发。
6. 在花园里对付这些杂草,最好的办法就是**斩草除根**,把它们连根拔起。


近义词与反义词

近义词:除恶务尽、杜绝后患、连根拔起、一扫而光、鸡犬不留
反义词:养痈遗患、放虎归山、纵虎归山、后患无穷、姑息养奸


成语接龙

斩草除根 → 根深蒂固 → 固步自封 → 封妻荫子 → 子虚乌有 → 有备无患


相关成语

1. **抽薪止沸**:比喻从根本上解决问题。
2. **除恶务尽**:清除坏人坏事必须彻底。
3. **釜底抽薪**:从锅底抽掉柴火,比喻从根本上解决。
4. **不留余地**:不留一点空余的地方,形容言语、行动没有留下可回旋的地步。


英语翻译

1. **To destroy evil, leaving no chance for its revival.**
2. **To cut the weeds and dig up the roots.**
3. **To eliminate the root of the problem.**
4. **To stamp out the source of trouble.**
5. **To pluck up the evil by the roots.**

字义分解


更多成语的意思解释


※ 斩草除根的意思解释、斩草除根是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
命根子有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。
草偃风从见“风行草偃”。
草木知威连草木都知道他的威名。形容威势极大。
斩钉截铁斩:砍断;截:切断。砍断钉子切断铁。比喻做事;说话坚决果断。
草衣木食木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。
奇花异草罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
落叶归根树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
过五关,斩六将比喻克服重重困难。
香草美人旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
草菅人命菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
白草黄云形容边塞荒漠凄凉的景象。
切树倒根比喻彻底。
草满囹圄监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
除恶务本铲除恶势力,必须杜绝根本。
过五关斩六将比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
盘根错节盘:弯曲;错:交错;节:枝节。树根弯曲;枝节交错。形容纵横交错;密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂;难以处理。
草长莺飞莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。
人非草木见“人非木石”。
救命稻草借以活命的稻草。指人在困境时希望抓住借以活命的微小的东西。
风吹草动微风一吹;草就晃动。比喻轻微的动荡或变故。
叶落归根树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
归根结蒂归结到根本上。蒂:花、果与枝茎相连的部分。
除暴安良暴:暴徒;泛指给人民带来危害的人;安:安顺、安抚;良:善良的人;良民。除掉为非作歹的坏人;安抚善良的百姓。也作“安良除暴”。
根深蒂结犹根深蒂固。指根基深厚牢固。
树高千丈,叶落归根树长得再高,落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长,最后还是要回归故土。
草庐三顾顾:拜访。刘备为请诸葛亮,三次到草庐中去拜访他。后用此典故表示帝王对臣下的知遇之恩。也比喻诚心诚意地邀请或过访。
根深固本固:坚守。指根茎深厚牢固。
寸草春晖寸草:小草;春晖:春天的阳光。小草的心意;难以报答春天的恩惠。比喻子女报答不尽父母养育之恩。