基本解释识:知道;抬举:称赞;提拔。不懂得或不珍视别人对自己的好意。也作“不受抬举”。
注音:bù shí tái jǔ
繁体:不識抬舉
正音:“识”读作shí,第二声,不能读作shì;“抬”读作tái,第二声;“举”读作jǔ,第三声。
感情色彩:贬义词
用法:动宾式;作谓语、定语;常用于指责人不接受或不珍视别人的好意、提拔或器重。
辨形:“抬”字左边是“扌”(手部),右边是“台”;“举”字繁体为“舉”,注意上部不是“興”。
辨识:注意与“不知好歹”、“不近人情”等成语在语义上的细微差别,本成语更强调对他人好意或提携的漠视。
该成语最早可追溯至唐代文献,但其定型与广泛使用多见于明清时期的小说戏曲中。其典源与古代科举制度及官场文化密切相关,“抬举”本指抬举、提拔,后引申为对人的赏识与优待。
1. 唐代敦煌变文《庐山远公话》:“奴家不识抬举,不合烦恼(恼)圣人。”此处已见雏形。
2. 明代吴承恩《西游记》第六十四回:“这和尚好不识抬举!我这姐姐,那些儿不好?”
3. 明代冯梦龙《警世通言·王安石三难苏学士》:“荆公再三抬举,老夫只是不从,好不识抬举!”
4. 清代曹雪芹《红楼梦》第五十八回:“不识抬举的东西!怪不得人人说戏子没一个好缠的。”
5. 清代李宝嘉《官场现形记》第四十四回:“谁知他倒这般不识抬举起来!”
本成语多用于口语和书面语中,表达对他人不领情、不感恩的责备。使用时需注意语境,通常带有较强的批评意味,适用于上级对下级、长辈对晚辈或平级之间因对方漠视好意而产生的矛盾场景。在正式场合应谨慎使用,避免显得失礼。
1. 领导破格提拔他,他却以能力不足为由推辞,真是不识抬举。
2. 我好心帮你介绍工作,你居然嫌薪水低拒绝,未免太不识抬举了。
3. 公司给他提供了出国深造的机会,他竟因恋家放弃,被同事暗骂不识抬举。
4. 老先生欲收他为徒传授绝学,他反而推三阻四,简直不识抬举至极。
5. 她拒绝接受这份荣誉奖项,被舆论批评为不识抬举,辜负了众人的期望。
近义词:不知好歹、不近人情、辜恩负义、忘恩负义
反义词:感恩戴德、知恩图报、投桃报李、深铭肺腑
不识抬举 → 举足轻重 → 重如泰山 → 山清水秀 → 秀外慧中 → 中庸之道
1. 不知好歹:指分不清好坏,不明事理。
2. 有眼无珠:比喻缺乏识别能力,看不清事物本质或人的价值。
3. 忘恩负义:忘记别人恩情,做出对不起恩人的事,语义更重。
1. Not know how to appreciate favors(不知如何欣赏恩惠)
2. Fail to appreciate someone's kindness(未能领会某人的好意)
3. Not know what's good for one(不知好歹)
4. Turn down a good offer(拒绝好意)
注:英语中常用“ungrateful”(忘恩负义的)或“not know when one is well off”(不知好歹)等短语表达类似含义。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 举例发凡 | 发凡:揭示全书的通例。指分类举例,说明全书的体例。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 举棋若定 | 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |