首页成语词典形输色授形输色授的意思
xíngshūsèshòu

形输色授



成语分析

基本解释谓以举止、神态传递倾慕之情。多以形容男女相悦。


基本信息

注音:xíng shū sè shòu
繁体:形輸色授
正音:“授”读shòu,勿与“受”混淆
感情色彩:中性偏褒义
用法:作谓语、定语;多用于描写人物互动
辨形:“输”从车,“授”从手,注意与“形销骨立”等词区分
辨识:易与“心领神会”混淆,但本成语强调外在形态的交流


源流考释

该成语最早见于清代小说家王韬《淞滨琐话·魏月波》:“与客座谈,形输色授,观者魂与。”其结构由“形输”与“色授”两个动宾词组并列构成,“形”指形体姿态,“色”指面部神情,“输”“授”皆含传递之意,整体描绘通过外在形态传递内心情感的交流方式。在近代文学发展中,多用于描写男女间含蓄的情感互动,或文人雅士通过神态举止进行的精神沟通。


用法说明

本成语适用于描写非语言的情感交流场景,尤重神态、姿态等外在表现的传递功能。多用于文学描写,常见于古典小说、戏曲文本。使用时需注意主体间需存在互动关系,不宜用于单方面情感表达。在现代汉语中属于书面语体,具有典雅色彩,日常口语中较少使用。


成语例句

1. 昆曲《牡丹亭》中杜丽娘与柳梦梅初见时,虽未交一语,却已形输色授,情意暗通。
2. 两位画师在鉴赏《洛神赋图》时形输色授,通过眼神与手势交流着对顾恺之笔法的理解。
3. 座谈会上老中医与弟子们形输色授,将望诊的精髓通过神态演示传递后学。
4. 敦煌壁画中的飞天形象形输色授,虽静默千年仍传递着盛唐的气韵风华。
5. 传统戏曲表演讲究形输色授,演员通过身段眼神就能完成复杂的情感叙事。


近义词与反义词

近义词:眉目传神(侧重眼部表情)、心照不宣(侧重心理默契)、目挑心招(含轻佻意味)、以形写神(侧重艺术表现)
反义词:形同陌路(毫无交流)、面无表情(缺乏传递)、漠不关心(情感缺失)、闭目塞听(拒绝沟通)


成语接龙

形输色授 → 授业解惑 → 惑世盗名 → 名不虚传 → 传神阿堵


相关成语

顾盼神飞、暗送秋波、神交已久、举手投足、一颦一笑、脉脉含情


英语翻译

1. convey feelings through expressions and gestures
2. communicate through meaningful looks
3. express subtle emotions by mien and manner

字义分解


更多成语的意思解释


※ 形输色授的意思解释、形输色授是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
目迷五色迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。
不动声色动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
形影相顾形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
色飞眉舞色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
鉴影度形观察揣度人的形迹。
形神不全形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
男女授受不亲授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
遗形藏志超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
土木形骸形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
古色古香(陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
藏形匿影藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
色中饿鬼比喻极其贪色的人。
形影相吊只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
量能授官根据人的能力大小而授予适当官职。
满园春色整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
面有难色脸上露出为难的神色。
湖光山色湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
顾景惭形看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
形影相随像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
色厉内荏色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
形形色色形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
临危授命面对危急时勇于献出生命。
面如土色土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
面授机宜面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
声色狗马声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
顾影惭形看着身影,对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
形而上学用孤立静止片面的观点看世界。
面有菜色形容因饥饿而显得营养不良的样子。