首页成语词典色飞眉舞色飞眉舞的意思
sèfēiméiwǔ

色飞眉舞



成语分析

基本解释色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。


基本信息

注音:sè fēi méi wǔ
繁体:色飛眉舞
正音:注意“色”读sè,不读shǎi;“舞”读wǔ,不读wú。
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、定语、状语、补语;形容人得意的神态。
辨形:注意“眉”字中间是“目”,不是“日”。
辨识:与“眉飞色舞”同义,常可互换使用。


出处与典源

该成语最早见于清代文学作品。清代李渔《闲情偶寄·演习部·教白》中记载:“同一话也,以尖新出之,则令人眉扬目展,有如闻所未闻;以老实出之,则令人意懒心灰,有如听所不必听。” 后经演变,形成“眉飞色舞”及其变体“色飞眉舞”,用以形容人喜悦得意的神情。


典故与书证

清代袁枚《随园诗话》卷七:“然今之作诗者,能之乎?即人之所以异于禽兽者,以其矜持也。若见可喜可怒之事,忽然色飞眉舞,则近于禽兽矣。” 此处“色飞眉舞”略带贬义,指人不能控制情绪。后多用于褒义语境。


用法说明

“色飞眉舞”与“眉飞色舞”同义,可互换使用。主要用于形容人因喜悦、得意而神采飞扬的情态。现代汉语中多用于书面语和正式场合,也可用于口语表达。


例句

1. 听到自己被重点大学录取的消息,他不禁色飞眉舞,喜形于色。
2. 在颁奖典礼上,获奖者色飞眉舞地发表感言,激动之情溢于言表。
3. 每当谈起自己的创业经历,他总会色飞眉舞,充满自豪。
4. 看到孩子们在舞台上精彩的表演,家长们个个色飞眉舞,欣慰不已。
5. 在项目成功的庆功宴上,团队成员色飞眉舞,共同庆祝这一重要时刻。


近义词与反义词

近义词:眉飞色舞、喜形于色、笑逐颜开、喜上眉梢、兴高采烈
反义词:愁眉苦脸、垂头丧气、愁眉不展、闷闷不乐、无精打采


成语接龙

色飞眉舞 → 舞文弄墨 → 墨守成规 → 规行矩步 → 步步高升 → 升堂入室


相关成语

眉开眼笑、喜笑颜开、春风得意、神采飞扬、容光焕发、得意洋洋


英语翻译

1. beaming with joy(喜气洋洋)
2. look exultant(看起来兴高采烈)
3. face opens up in smiles of exultation(脸上绽放出狂喜的笑容)
4. with dancing eyebrows and radiant face(眉毛舞动,容光焕发)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 色飞眉舞的意思解释、色飞眉舞是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
目迷五色迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。
突飞猛进疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
昂首伸眉伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
不动声色动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
轻歌曼舞轻:轻快;慢:体态柔美。轻松愉快的音乐;加上柔和的舞蹈。
扬眉吐气扬眉:扬起眉头;吐气:吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴;得意的神情。
手舞足蹈蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
歌莺舞燕歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。
龙飞凤舞像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
劳燕分飞劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
卬首信眉信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
横眉冷对千夫指比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
翩翩起舞轻捷飘逸地跳起舞来。
营私舞弊营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
古色古香(陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
不翼而飞翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
色中饿鬼比喻极其贪色的人。
飞檐走壁旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
安眉带眼长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
徇私舞弊为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
螓首蛾眉螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
歌舞升平边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
舞刀跃马挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
满园春色整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
面有难色脸上露出为难的神色。
湖光山色湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
飞蛾扑火蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
色厉内荏色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。