基本解释歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。
注音:gē yīng wǔ yàn
繁体:歌鶯舞燕
正音:无
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、宾语、定语;用于形容一派欢乐景象。
辨形:无
辨识:注意与“莺歌燕舞”的区别,二者意义相近,但“歌莺舞燕”更侧重于歌舞升平的景象。
该成语最早见于元代文学家曾瑞的散曲作品《青杏子·骋怀》。
“歌莺舞燕”这一意象,在中国古典文学中源远流长。它并非源自某个单一的历史事件,而是文人对春日美景与歌舞升平景象的诗意提炼和艺术概括。其核心意象“莺”与“燕”很早就出现在《诗经》中,如《诗经·小雅·伐木》中的“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。”这里的“嘤嘤”之声常被后人认为是黄莺的啼鸣。而燕子作为春天的使者,也频繁出现在诗词中。 到了唐宋时期,莺歌燕舞的意象组合日趋成熟,常用于描绘明媚的春光或繁华的都市生活。例如,唐代诗人杜甫在《题省中院壁》中写道:“落花游丝白日静,鸣鸠乳燕青春深。” 宋代苏轼的《锦被亭》词云:“烟红露绿晓风香,燕舞莺啼春日长。”这些诗句都为“歌莺舞燕”这一成语的最终定型提供了文学土壤。 元代曾瑞在其散曲《青杏子·骋怀》中,首次将“歌莺”与“舞燕”并置,形成了固定的成语表达:“明眸皓齿,歌莺舞燕,各逞温柔,人俊惜风流。”此处的“歌莺舞燕”已从单纯的自然景物描写,转而用以比喻能歌善舞、姿容美妙的女子,以及由她们所营造出的欢愉场面。自此,该成语的两种主要用法——描绘自然春景与比喻歌舞升平——便确立下来,并被后世文学作品广泛沿用。
“歌莺舞燕”主要用于两种语境: 1. 描绘自然景象:形容春天鸟儿啼鸣、飞舞的生机勃勃的美好景象。 2. 比喻社会景象:形容一派太平盛世,歌舞升平、欢乐祥和的场面。也可用以形容女子能歌善舞,姿态优美。
1. 春日里,公园内歌莺舞燕,一派生机盎然的景象。
2. 盛世之下,京城内外处处歌莺舞燕,百姓安居乐业。
3. 宴席之上,歌莺舞燕,宾客们尽欢而散。
4. 她自幼学习歌舞,长大后出落得歌莺舞燕,才艺双全。
5. 这部作品描绘了江南水乡歌莺舞燕的富庶与繁华。
6. 纵然窗外歌莺舞燕,他也心无旁骛,专注于自己的研究。
7. 那段歌莺舞燕的岁月,成为了他心中最美好的回忆。
近义词:莺歌燕舞、燕语莺声、鸟语花香、歌舞升平
反义词:草木凋零、万马齐喑、鸡犬不宁、疮痍满目
歌莺舞燕 -> 燕语莺声 -> 声色犬马 -> 马到成功 -> 功成名就
莺歌燕舞:形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的大好形势。
燕语莺声:原形容春日美景,后多形容女子说笑的声音清脆动听。
柳莺花燕:指柳上莺歌,花间燕语。指美好的春景。
orioles singing and swallows dancing — a scene of prosperity and joy; a scene of gaiety and prosperity
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 歌功颂德 | 颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功:功绩。德:德行。 |
| 轻歌曼舞 | 轻:轻快;慢:体态柔美。轻松愉快的音乐;加上柔和的舞蹈。 |
| 手舞足蹈 | 蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。 |
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。 |
| 色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 营私舞弊 | 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 草长莺飞 | 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。 |
| 来鸿去燕 | 比喻行踪漂泊不定的人。 |
| 可歌可泣 | 可:值得;歌:歌颂;赞扬;泣:流泪。形容英勇悲壮的事迹值得歌颂;并令人感动的流泪。 |
| 舞弊营私 | 舞:玩弄;弊:指坏事;营:谋求。因图谋私利而玩弄欺骗手段做犯法的事。 |
| 蚕头燕尾 | 形容书法起笔凝重,结笔轻疾。 |
| 舞凤飞龙 | 犹龙飞凤舞。气势奔放雄壮的样子。 |
| 燕雀处堂 | 处:居住;堂:堂屋。燕雀住在堂上。比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。 |
| 引吭高歌 | 引:拉;伸;吭:喉咙;嗓子。放开噪子;大声歌唱。 |
| 旧燕归巢 | 从前的燕子又飞回老窝。比喻游子喜归故里。 |
| 水调歌头 | 词牌名。 |
| 商羊鼓舞 | 商羊:传说鸟名。商羊飞舞定有大雨。比喻重大变故发生之前的预兆。 |
| 载歌载舞 | 载:又、且。一边唱歌;一边跳舞。形容尽情欢乐。 |